Сенат США прийняв резолюцію, в якій закликає звільнити Тимошенко

 

/data/blog/43474/d2e7be1f007b7d516dd4ffad759ed145.jpg

 

У понеділок, 18 листопада 2013 р., Сенат США прийняв Резолюцію у справі Тимошенко, автором якої є сенатор-демократ з Іллінойсу Ричард Дурбін і яка отримала двопартійну підтримку.  Резолюція (S.Res. 165) закликає українську владу звільнити колишню прем’єр-міністра України Юлію Тимошенко, а членів Європейського Союзу - включити справу звільнення Тимошенко як важливий критерій для підписання Угоди про асоціацію. Також в резолюції висловлюється занепокоєння з приводу вибіркового та політично вмотивованого ув’язнення  Тимошенко, яке «відволікає увагу від міцних зв’язків України з Європою, Сполученими Штатами і громадою демократичних країн».

Сенатський комітет із закордонних справ прийняв цю резолюцію  ще наприкінці червня. Під час свого виступу в Сенаті Ричард Дурбін розповів, що сенатори-автори резолюції не поспішали виносити резолюцію на розгляд всього складу Сенату,  сподіваючись, що справа Тимошенко буде вирішена.

Особливо велику надію вони покладали на місію Кокса-Квасневського, сподіваючись, що рішення буде прийнято до саміту Східного партнерства у Вільнюсі.  Рішення винести на голосування резолюцію по Тимошенко в американському Сенаті таки прийняли минулої середи, коли Верховна рада вирішила відкласти голосування по законопроекту, який би дозволив відпустити Юлію Тимошенко на лікування в Німеччину. Дурбін висловив жаль, що Україна, яка є партнером Заходу та надала значну допомогу в Лівії та Афганістані, втрачає історичний шанс через персональні образи та грає на руку російському президенту Володимиру Путіну. 


ТЕKСТ РЕЗОЛЮЦІЇ СЕНАТУ США (S.Res.165)

Резолюція із закликом до звільнення колишнього прем’єр-міністра Юлії Тимошенко у світлі недавнього рішення Європейського суду з прав людини

Беручи до уваги те, що у серпні 1991 року парламент України проголосив незалежність від Радянського Союзу і прийняв рішення про випуск своєї валюти та перебрав контроль над усіма радянськими військовими частинами на своїй території;

…на референдумі у грудні 1991 року 90% українців підтримали незалежність від Радянського Союзу;

…Україна збільшила економічну та політичну співпрацю з Європою і Сполученими Штатами з часу незалежності від Радянського Союзу;

…Україна прийняла першу демократичну конституцію, яка включала основні свободи слова, зборів, релігії і преси;

…у 2004 році українці влаштували ряд історичних протестів, страйків, відомими як Помаранчева революція, щоб висловити протест проти виборчого шахрайства на президентських виборах 2004 року;

…Юлія Тимошенко була одним з лідерів Помаранчевої революції та вперше була обрана прем’єр-міністром у 2005-му;

…на президентських виборах 2010 року чинний президент Віктор Ющенко здобув лише 5.5% голосів у першому турі голосування, у результаті чого в другому турі змагалися колишній прем’єр-міністр Віктор Янукович і тодішній прем’єр-міністр Юлія Тимошенко;

…пан Янукович переміг пані Тимошенко рахунком 49% до 44%;

…у жовтні 2010 році пані Тимошенко була визнана винною і засуджена до семи років ув’язнення на підставі звинувачень, що вона зловживала своєю посадою прем’єр-міністра у зв’язку з контрактом про постачання російського газу;

…26 січня 2012 року Парламентська Асамблея Ради Європи (ПАРЄ) прийняла резолюцію (1862), в якій сказано, що статті, на основі яких засуджено пані Тимошенко, були надто широкі в застосуванні і практично дозволяли після факту криміналізувати ухвалення політичних рішень;

Сенат – 1) закликає уряд України звільнити колишнього прем’єр-міністра Юлію Тимошенко з ув’язнення, в основі якого були політизовані та вибіркові звинувачення, і у світлі рішення Європейського суду з прав людини з квітня 2013 року.

Резолюція Сенату США.


…30 травня 2012 року Європейський Парламент прийняв резолюцію (С153/21) з осудом вироку пані Тимошенко; 22 вересня 2012 року Сенат Сполучених Штатів прийняв резолюцію (S. Res. 466, 12th Congress), яка осуджувала вибіркове і політично мотивоване переслідування і ув’язнення Юлії Тимошенко, закликав до її звільнення і звернувся до Державного департаменту встановити заборону на видачу віз особам, відповідальних за  ув’язнення пані Тимошенко та інших політичних лідерів, пов’язаних з Помаранчевою революцією 2004 року;

…7 квітня президент України Віктор Янукович помилував колишнього міністра внутрішніх справ Юрія Луценка і кількох інших опрзиційонерів, пов’язаних з пані Тимошенко;

…30 квітня 2013 року Європейський суд з прав людини, який виносить рішення про порушення прав після того, коли позивачі вичерпають усі можливості апеляції в судовій системі своїх країн, постановив, що досудове затримання пані Тимошенко не отримало відповідного розгляду і що законність її затримання не була відповідно переглянута, що її право на свободу було обмежене, що вона не мала можливості вимагати відшкодування за незаконне позбавлення її свободи;

…30 квітня представник Державного департаменту Петрик Вентрелл повторив заклик Сполучених Штаті, щоб пані Тимошенко «була звільнена і щоб практика вибіркового переслідування негайно припинилася у світлі рішення Європейсьекрого суду з прав людини;

…оскільки Україна надіється на підписання Угоди про асоціацію з Європейським Союзом під час саміту Східного партнерства у листопаді 2013 року;

…і після рішення Європейського суду з прав людини, голова комітету з прав людини Європейського парламенту із закордонних справ Ельмар Брок заявив, що «Україна і далі делека від виконання європейських стандартів і вона мусить закінчити  з «вибірковим правосуддям» перед тим, як підписати угоду про асоціацію. Щоб це сталося,

Сенат:

1) закликає уряд України звільнити колишнього прем’єр-міністра Юлію Тимошенко з ув’язнення, в основі якого були політизовані та вибіркові звинувачення, і у світлі рішення Європейського суду з прав людини з квітня 2013 року;

2) закликає членів Європейського Союзу включити справу звільнення пані Тимошенко з ув’язнення, в основі якого були політизовані та вибіркові звинувачення, як важливий критерій для підписання Угоди про асоціацію з Україною на недадекому саміті Східного партнерства в Литві;

3) висловлює переконання і надію, що майбутнє України у тісніших зв’язках з Європою, Сполученими Штатами та іншими державами у співтоваристві демократичних країн; і

4) висловлює занепокоєння і незадоволення, що продовження вибіркового і політично мотивованого ув’язнення колишнього прем’єр-міністра Юлії Тимошенко без потреби відволікають увагу від інакше сильних зв’язків України з Європою, Сполученими Штатами і громадою демократичних країн.

 

Голос Америки


19.11.2013 459 5
Коментарі (5)

tlumachanyn 2013.11.19, 13:58
Тьху !!!
г 2013.11.20, 09:15
Європа і Америка готують для себе маріонеткового політика в особі Ю. Тимошенко. Ми ж добилися твого звільнення -- тепер ти нам должна. Це логіка усього західного світу.
до г 2013.11.20, 14:56
Маріонетка,це та,яка танцює під будь-яку дудку,на відмініу від Юлії Володимирівни,яка не здалася під натиском зграї вовкулак. Це Жінка з великої букви! А такі г і маріонетки як ти і далі продовжуйте вилизувати золотий унітаз хама.
г 2013.11.20, 21:20
Для мене жінка з великої букви -- це Матінка Тереза із Калькути. А для тебе очевидно жінками з великої букви є ті, що у програмі "Світське життя" своїм накраденим добром хизуються. Вибач, ми різні люди
До г 2013.11.23, 12:50
Якраз західний світ і признає матінку Терезу,так що в твоїх словах логікі ніякої.
15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

3978
07.06.2026
Тетяна Ткаченко

До повномасштабного вторгнення Назар Семанів мав невелику майстерню та планував розвивати її. Для цього поїхав до Німеччини заробити кошти на обладнання. Після початку великої війни повернувся в Україну.  

2159
04.06.2026

Відповідний законопроєкт №15284 уже зареєстрований у Верховній Раді та визначає чіткі правила руху, вікові обмеження і відповідальність за порушення. На цьому тлі в Івано-Франківську вже діють власні підходи до регулювання руху самокатів.

2388
01.06.2026
Вікторія Матіїв

«Бо де скарб твій, там буде й серце твоє» (Мт. 6:21) — ці слова Наталя Бакум присвячує своєму чоловікові, захиснику Івану Бакуму, який загинув під час ракетного обстрілу у 2023 році.  

5494
29.05.2026
Тетяна Дармограй

Попри повномасштабну війну, корупційні схеми в Україні продовжують працювати — у міськрадах, державних органах та навіть структурах, які мають боротися з економічними злочинами.

21243
23.05.2026
Вікторія Матіїв

Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.

3213

Зараз, під час випробовувань війни, в нас є одна головна правда, а скільки їх з’явиться, тих «правд», по її завершенні?

967

Безперечно, релігійні переконання є особистою справою кожної людини. Проте, коли йдеться про знаменитостей рівня голлівудських зірок, чия популярність сягає глобальних масштабів, це набуває й певного суспільного значення.

1003

Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.

1778

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

1743
19.06.2026

Здоров’я кишківника є надзвичайно важливим для загального самопочуття. Правильна робота травної системи впливає не лише на обмін речовин, але й на імунітет, настрій і навіть стан шкіри.  

7467 2
15.06.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

15632
10.06.2026

Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.  

9044
20.06.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

3948
15.06.2026

Учасники зустрічі молитимуться за мир, духовне зцілення, а також вшанують пам’ять померлих членів Апостольства. 

893
11.06.2026

У ніч з 12 на 13 червня в Марійському духовному центрі «Погоня» проведуть традиційні нічні чування.

808
06.06.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

5080
20.06.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

42524 1
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

503
16.06.2026

Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.  

729
05.06.2026

Після «історичного» указу про дозвіл на проведення параду 9 травня в Москві — історичний відкритий лист Володимира Зеленського Путіну.

1662
20.05.2026

За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.  

1591