Вибори у США: як американці обирають 47-го президента

У США обирають 47-го президента країни. На пост глави держави претендують демократка Камала Гарріс та республіканець Дональд Трамп.

Вашингтон — територія демократів, які, як правило, тут набирають найбільше голосів. Але у столиці США не вирішується доля виборів.

Все вирішать сім так званих штатів, що коливаються, пише Фіртка з посиланням на Deutsche Welle.

Кореспондент DW Роман Гончаренко з Вашингтона розповів про перебіг і атмосферу виборів.


Дональд Трамп проголосував у Флориді


Кандидат від республіканців Дональд Трамп проголосував на виборах президента. Він прибув на виборчу дільницю в курортному місті Палм-Біч на південному сході штату Флорида разом із дружиною Меланією. 

Сенатор-республіканець від штату Огайо Джеймс Девід Венс, якого Трамп оголосив своїм кандидатом у віцепрезиденти, також уже проголосував на виборах. Політик відвідав дільницю в Цинциннаті з дружиною та дітьми й зізнався, що віддав голос за свого однопартійця.

"У мене гарне передчуття щодо цієї гонки", — зазначив Венс.

І в 2020-му, і в 2016 році Трамп здобув перемогу в Огайо з перевагою у вісім відсоткових пунктів. 

Суперниця Трампа Камала Гарріс вважала за краще проголосувати поштою кількома днями раніше. Вона заповнила бюлетень в Мічигані та відправила його до Каліфорнії. Вона спостерігатиме за перебігом голосування в Говардському університеті, який закінчила в 1986 році. "Саме там я вперше балотувалася на виборну посаду" — представниці студентської ради, пояснювала Гарріс кілька років тому. 

Чинний президент Джо Байден достроково проголосував у штаті Делавер — на дільниці в Нью-Каслі, поблизу Вілмінгтона, де знаходиться його приватна резиденція. Байден та його дружина Джилл спостерігатимуть за перебігом виборів з Білого дому, жодних публічних виступів президент не планує.

До перших теледебатів з Трампом 27 червня Байден був найвірогіднішим кандидатом від Демократичної партії, проте менш ніж через місяць після невдалого виступу заявив, що не буде ще раз балотуватися в президенти, а згодом активно підтримував Гарріс.


У Джорджії закривали дільниці через російські погрози


Дві виборчі дільниці в окрузі Фултон у штаті Джорджія зачинили приблизно на пів години, а людей з них — евакуювали через погрози вибухів, які виявилися неправдивими. Державний секретар штату, республіканець Бред Раффенспергер заявив про російське втручання в день голосування.

"Схоже, вони замишляють щось недобре. Вони не хочуть, щоб у нас були гладкі, чесні й точні вибори, і якщо їм вдасться змусити нас боротися між собою, вони зможуть вважати це перемогою", — цитує його слова Reuters.

Зі свого боку Федеральне бюро розслідувань (ФБР) заявило, що йому відомо про фейкові погрози вчинення вибухів на виборчих дільницях у кількох штатах. Багато з цих повідомлень були надіслані з російських доменів електронної пошти.

За словами представника ФБР, тільки в Джорджії в день голосування надійшло понад два десятки неправдивих погроз про закладені бомби, більшість з яких — в окрузі Фултон.

Раніше цього дня ФБР спростувало нібито здійснений від його імені заклик голосувати віддалено через високу загрозу терористичних актів на виборчих дільницях. Там заявили, що опублікований в інтернеті відеозапис є підробленим, попри логотип ФБР. 

Бюро також відмежувалося від ще одного приписуваного йому відеоролика: запис містить підроблений пресреліз з твердженням, що керівництво п'яти в'язниць в Аризоні, Джорджії та Пенсільванії нібито вступило в змову з однією з політичних партій і сфальсифікувало результати голосування ув'язнених.

"Спроби обдурити громадськість за допомогою неправдивого контенту щодо оцінок загроз і діяльності ФБР спрямовані на підрив нашого демократичного процесу та підрив довіри до виборчої системи", — наголосили у ФБР. 


Перед виборчими дільницями в США — черги


Перед виборчими дільницями у США утворилися черги. Дональд Трамп скористався цим і вкотре розкритикував суперників з Демократичної партії.

"Радикальні комуністи-демократи хочуть, щоб ви зібрали речі та вирушили додому.

Ви повинні віддати свій голос, незалежно від того, скільки часу це займе. Залишайтесь у черзі!", — написав він у соціальній мережі X.


Інвестори Нью-Йоркської біржі ставлять на перемогу Трампа


Інвестори, судячи з усього, роблять ставку на перемогу на виборах президента США кандидата від Республіканської партії Дональда Трампа. Акції Trump Media & Technology Group зросли на понад 10 відсотків перед початком основної сесії торгів на фондовому ринку США.

Додали в ціні й папери інших пов'язаних з колишнім президентом компаній. Вартість розробника програмного забезпечення Phunware, якого штаб Трампа найняв під час передвиборчої кампанії 2020 року для розроблення програми для смартфона, зросла приблизно на дев'ять відсотків. Акції платформи для обміну відео Rumble, в яку інвестував кандидат у віцепрезиденти від республіканців Джеймс Девід Венс, зросли більш ніж на чотири відсотки.

Опитування громадської думки показують, що суперники йдуть ніздря в ніздрю в кожному з семи штатів, що "коливаються", зазначає агентство Reuters. Тим часом учасники платформи ринку прогнозів Predictit оцінюють ймовірність перемоги Трампа в 62 відсотки, а перемоги Гарріс — у 38 відсотків.


У центрі для відвідувачів Конгресу затримали чоловіка з сигнальним пістолетом


У центрі для відвідувачів Конгресу США у Вашингтоні затримали чоловіка з сигнальним пістолетом. Як повідомила поліція в соціальній мережі X, його зупинили для перевірки.

"Від чоловіка пахло паливом, у нього були ліхтар і сигнальний пістолет".

На час роботи правоохоронців центр для відвідувачів закрили, всі екскурсії в Капітолії скасували. У столиці США в день виборів значно посилили заходи безпеки через можливі заворушення.


У штабі Гарріс закликали набратися терпіння до закінчення підрахунку голосів


У виборчому штабі Камали Гарріс закликали до терпіння в очікуванні результатів голосування.

За словами представниці штабу Джен О'Меллі Діллон, у семи штатах, що "коливаються", діють різні правила підрахунку голосів, тому мине певний час, перш ніж з'являться результати голосування в ключових штатах, які, як очікується, визначать підсумки виборів. 


Що треба знати:

  • 5 листопада у Сполучених Штатах Америки громадяни обирають 47-го президента країни.
  • Претендентами на цю посаду є нинішня віцепрезидентка США в адміністрації Джо Байдена, представниця Демократичної партії Камала Гарріс та попередній американський президент, республіканець Дональд Трамп.
  • Виборчі дільниці у день виборів у більшості штатів відкриваються о 7-й годині ранку за місцевим часом. Першими виборчі дільниці відкрилися о 13-й годині за київським часом — у штатах Індіана та Кентуккі на східному узбережжі США. У цих же штатах першими завершиться голосування — о 1-й годині ночі за київським часом 6 листопада. Останніми закриються дільниці у штаті Аляска — о 8-й ранку за київським часом.
  • У більшості штатів виборці мали можливість проголосувати завчасно, ще до основного дня голосування. Цією можливістю, за даними агентства AP, скористалися близько 77 мільйонів американців.
  • Вибори президента США є непрямими, тобто їх виграє не той кандидат, який набрав найбільше голосів виборців, а той, у кого за підсумками голосування виявиться необхідна для перемоги кількість голосів виборників. Саме колегія виборників, до якої входять 538 осіб, обирає президента і віцепрезидента США. Для перемоги кандидату необхідна абсолютна більшість — щонайменше 270 голосів виборників.
  • У більшості штатів попередні результати виборів оголошуються одразу після завершення голосування. Довше зазвичай триває підрахунок голосів у так званих "хитких" штатах, де переможець невідомий наперед і де перемога для кожного кандидата має неабияке значення. Наперед невідомо, коли буде оголошено переможця виборів, — залежно від результатів це може бути як у ніч після виборів (починаючи з близько третьої ночі за Києвом), так і наступного ранку або, можливо, навіть через кілька днів або тижнів.
  • Окрім виборів президента, у цей день американські виборці також обирають близько третини членів Сенату США, а також новий склад Палати представників США. Крім того, відбуваються вибори губернаторів і законодавчих зборів в окремих штатах.

Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Вибори у США: у маленькому містечку оголосили результати голосування

Гарріс і Трамп відвідали "хиткі штати" перед виборами президента США

Гарріс обійшла Трампа у штаті, де той перемагав двічі


Коментарі ()

10.12.2025
Павло Мінка

Івано-Франківськ продовжує робити місто доступним для людей з інвалідністю. Водночас у місті виник конфлікт через встановлення пандуса для дитини з інвалідністю — сусіди блокували роботи, показуючи, що безбар’єрність досі стикається не тільки з технічними, а й із соціальними перешкодами. Дані про проведену роботу міськрада надала у ексклюзивному звіті для Фіртки.  

274
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

3390
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1343
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10563
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3043
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3214

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

725

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

929

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

717

Епіграфом до цього тексту візьмемо фрагмент з «Мандрів Гулівера», в якому Джонатан Свіфт устами Гулівера розповідає господарю — Гуїгнгнму про суддів та адвокатів тогочасної в Англії.

4283
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31704 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11313
29.11.2025

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

25952
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

821
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7464 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7186
25.11.2025

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

18473
08.12.2025

Вистава показує, як маленькі переселенці та їхні друзі знаходять підтримку й нові можливості у новому середовищі.  

264
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4376
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

827
01.12.2025

Ексклюзивні подробиці резонансної корупційної справи з епізодами злочинної діяльності.

1266
28.11.2025

Керівник Офісу президента Андрій Єрмак написав заяву про відставку.

1354