У Калуші пройшла творча зустріч із письменником Йосипом Салашем

 

 

Минулої неділі, незважаючи на дощову погоду, у Калуській центральній бібліотеці імені Тараса Шевченка зібрався звичний десяток людей середнього та старшого віку.

 

Практично щотижня тут відбуваються зустрічі з місцевими літераторами або із запрошеними гостями з інших міст, інформує Фіртка з посиланням на КалушФМ.


Цього разу вперше у калуській бібліотеці свої книги загалу презентував калушанин Йосип Салаш. За весь час подібних заходів на вул. Підвальній, 6, він був одним із тих, хто прийшов із найбільшим доробком: приніс вісім виданих книг, про які говорив безперестанку хвилин сорок.


На початку пан Йосип коротенько згадав найважливіші сторінки своєї біографії. Народився Йосип Іванович в останній рік Другої світової у країні, яка цю війну й затіяла, у сім'ї остарбайтерів. Коли йому було менше року, батьки вирішили повернутись додому, а потрапили на виселення. Саме про те, що його батьки пережили в Німеччині, а потім і після повернення в СРСР, йдеться у найважливішій для пана Йосипа книзі – «Відторгнення». Автор писав її 12 років і побудував на спогадах своїх батьків. Нею він планував обмежитись, але опісля видав ще сім і має намір випускати в світ по одній книзі в рік і далі.


У своїх книгах калушанин пише про афганську війну, долю українських заробітчан, українську діаспору тощо. Як стверджує Салаш, усе написане на основі реальних подій, розказаних друзями або десь почутих чи прочитаних. Зокрема, історію про пригоди італійця в Україні автор випадково підслухав, повертаючись додому в дизель-поїзді «Стрий – Івано-Франківськ». Одна жінка розповідала її своїй подрузі. В іншій книзі – «Аргентинське танго» – йдеться про дві калуські сім'ї, які виїжджали на еміграцію в Аргентину, але згодом повернулись на батьківщину.


Йосип Салаш зізнався, що перед тим, як йти на зустріч у бібліотеку, ще раз перечитав усі свої книги і моментами дивувався, як це йому вдалось написати. При цьому він вжив вислів Дюма, що, мовляв, Бог диктував, а він писав. Але, говорячи це, виглядав літератор засмученим. Його смуток пов'язаний із тим, що за свої книги у нього практично немає жодного визнання. Як розповідає пан Салаш, приблизно десять років тому він возив роман «Відторгнення» до Києва у Спілку письменників України. Там книгу взяли і обіцяли прочитати та дати автору якусь відповідь, проте на неї Йосип Іванович чекає й досі. Згодом пан Салаш, взявши свою книгу, відправився у Спілку письменників в Івано-Франківськ і залишив її там почитати тодішньому голові Степану Пушику. Той сказав, що в книзі дуже багато орфографічних помилок. Коли ж Салаш захотів примірник назад, щоб зробити висновки з помилок, виявилось, що Пушик її загубив.


Подавався калушанин і на всеукраїнський конкурс «Коронацію слова», та й там нічого здобути не вдалось. Єдина премія, яка йому дісталась – третя премія на літературному конкурсі Фонду Воляників–Швабінських у 2006-му році.


Насамкінець Йосип Салаш висловив думку про те, що, можливо, і добре, що йому не вдалося стати членом Національної спілки письменників України та здобути інші письменницькі регалії, бо він би заспокоївся, а так у нього є здорова «злість» продовжувати писати. На переконання Салаша, «щасливі люди книжок не пишуть».


28.09.2015 1006 0
Коментарі (0)

27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

5236
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3056
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1522
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

4022
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

4020 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2644

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

7175 1

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

796

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3661

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1659
30.04.2026

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

3098
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4738
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9822
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

610
24.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1329
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

6003
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6276
01.05.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

1700
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

659
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

880
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1783
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

2023