Сертифікат вакцинації у ЄС може відкрити двері для російських та китайських зразків для щеплення

Європейський Союз пропонує сертифікат, який може полегшити подорожі як тим, хто приймав схвалені ЄС вакцини, так і іншим, таким як китайські та російські зразки, які отримали лише надзвичайні національні дозволи.
ЄС суперечливо включає російські та китайські вакцини в плани полегшити поїздки тим, хто отримав щеплення.

Блок хоче "Ковідну карту ЄС", щоб дозволити державам знову відкрити свої кордони, одночасно запобігаючи відродженню коронавірусу.

Вона буде складатися з трьох цифрових та паперових документів, що вказуватимуть, чи отримав власник вакцину та яку; результати тесту на коронавірус і чи хворів він на Covid-19.

Пропозиція, яка має бути оприлюднена наступного тижня, підтримується залежними від туризму країнами, такими як Греція, яка відчайдушно намагається відродити економіку цього літа.

Але у декого це може залишити неприємний осад, аргументуючи тим, що вакцини, дозволені лише у кількох країнах, таких як Угорщина, використовуються як інструменти пропаганди.

ЄС поспішає розробити систему, яка дозволить 27 державам-членам та країнам Європейського економічного простору відкрити свої двері для подорожей, одночасно запобігаючи ескалації поширення коронавірусу.

Минулого місяця лідери блоку одноголосно домовились про загальну схему сертифікатів вакцин, які є пріоритетними для таких туристичних країн, як Греція та Кіпр.

"Пропозиція спрямована на сприяння реалізації права на вільне пересування в межах ЄС під час пандемії Covid-19 шляхом встановлення спільних рамок для видачі та прийняття загальних сертифікатів щодо вакцинації, випробувань та відновлення Covid-19", - поточний проєкт, який може бути змінений.


Повільне розгортання

Пропуск на вакцинацію охоплюватиме всі знімки, дозволені Європейським агентством з лікарських засобів, а також ті, які отримали екстрені дозволи окремими країнами, заявила особа, яка попросила не ідентифікувати її, оскільки процес є приватним.

По-перше, Угорщина вже розпочала щеплення населення вакцинами, які вироблені в Росії та Китаї.

Рішення включити в сертифікат зразки вакцин, які не отримали європейського дозволу, може виявитися суперечливим для деяких держав-членів, які стверджують, що країни використовують вакцини як інструменти геополітичної пропаганди. Але це дозволить уникнути суперечок і обмежень для тих країн, які дали схвалення.

ЄС намагається збільшити кількість щеплень, де є відставання від інших регіонів. Наразі є 9,4 щеплення на 100 людей, за даними щодо вакцин Bloomberg. Це у порівнянні з більш ніж 27 дозами в США та понад 35 дозами у Великобританії.

Комісія, виконавчий орган ЄС, досі стверджує, що вона досягла мети щодо вакцинації 70% дорослого населення до кінця літа. Блок також бачить, що постачання до кінця березня збільшуються до 100 мільйонів доз на місяць.


Туристичний сезон

Нова пропозиція має на меті забезпечити можливість скоординованого скасування обмежень щодо вільного пересування, що існують для обмеження пандемії.

Деталі в проєкті, швидше за все, зміняться до публікації. Положення опублікують 17 березня.

План складається, оскільки кілька держав-членів почали зважувати варіанти власних паспортів вакцин, намагаючись врятувати свій літній туристичний сезон.

"Туристів вітають, якщо перед поїздкою вони або щеплені, або мають антитіла, або мають негативний тест", - заявив міністр туризму Греції Харіс Теохаріс в інтерв'ю ITB Berlin. "Греція готова з повним протоколом на літо 2021 року".

Метою запропонованої сертифікації є забезпечення взаємодії між системами вакцинації та тестування держав-членів та уникнення введення односторонніх заходів, що призводять до обмеження перетину кордонів та дискримінації між громадянами ЄС.

Безпека даних
У проєкті чітко видно, що сертифікат на вакцину не повинен стати передумовою здійснення вільного пересування, а також не є обов'язком для вакцинації.
Згідно з проєктом, дані, які будуть включені до сертифікатів, не будуть централізованими, а функціонуватимуть через безпечну, децентралізовану систему перевірки.
Інформація в сертифікатах включатиме ім’я, номер паспорта або посвідчення особи, дату народження, вакцину, яку особа обрала, та кількість введених доз.
Подібні дані будуть зібрані для результатів випробувань. Кожен сертифікат матиме унікальний ідентифікатор.
Три сертифікати повинні видаватися безкоштовно у цифровому або паперовому форматі, що дозволяє "потенційним власникам вимагати та отримувати паперову копію сертифіката або зберігати та відображати сертифікат на мобільному пристрої", - йдеться в проєкті. "Сертифікати повинні містити сумісний із цифровим кодом штрих-код або подібні засоби, що містять відповідні дані, що стосуються сертифікатів, і повинні використовуватися для надійної перевірки справжності, цілісності та дійсності таких даних", - йдеться в проєкті.
Згідно із запропонованим планом ЄС сертифікати діятимуть тимчасово, доки не буде оголошено про закінчення пандемії.

за матеріалами Вloomberg


10.03.2021 957
16.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

1164
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

699
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

1179
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2414 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3505
24.06.2026
Тетяна Ткаченко

Коли у 2014 році загинув її двоюрідний брат Петро Остапчук, Надія Довганюк зрозуміла, що хоче бути поруч із тими, хто переживає біль війни. Попри стереотипи та недовіру, вона стала першою жінкою-капеланкою в Українській греко-католицькій церкві.

2936 2

Як влада дає метастази від людини до інституцій і чому держава має вміти пережити своїх лідерів

151

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

793

Коли людина вперше заходить до православного або греко-католицького храму, тобто храму східного візантійського обряду, то її погляд майже завжди зупиняється на священникові.

973
17.07.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

4942
13.07.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

10322 2
08.07.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

8802
15.07.2026

З 3 по 9 серпня у селі Погоня відбудеться дитячий християнський табір «7 дарів Святого Духа. Веселі канікули з Богом – 2026».

576
12.07.2026

Із 17 до 19 липня у Калуші відбудуться урочистості з нагоди перебування мощей святого Івана Хрестителя.

791
08.07.2026

У вівторок, сьомого липня, Хресто-Воздвиженський Манявський чоловічий монастир — Манявський скит — відзначив храмове свято, День пам’яті своїх засновників — преподобних Іова та Феодосія Манявських.

1094
06.07.2026

У Погоні на Івано-Франківщині відбувся XVII Міжнародний з’їзд Апостольства Матері Божої Покровительки Доброї Смерті. Паломники зібралися на спільну молитву за мир в Україні, взяли участь в Архієрейській Божественній Літургії та вшанували пам'ять полеглих захисників.

880
17.07.2026

Тарас Прохасько — письменник, інтелектуал та лауреат Шевченківської премії, один із провідних представників «Станіславського феномену».

3013 3
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

1098
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1495
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1436
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

1661