Аpple шукає україномовного аналітика у команду Sirі

Компанія Apple на своєму офіційному сайті оголосила про вакансію. Нові ідеї можуть дуже швидко стати надзвичайними продуктами, послугами та досвідом споживачів.

Люди, що знаходяться в Apple, займаються не лише виготовленням продукції - вони створюють продукти, які модернізують цілі галузі. Саме різноманітність ідей працівників компанії надихає на інновації, які проходять через усе, від дивовижних технологій до провідних екологічних нововведень. 

Запуск Siri став визначальним моментом в історії штучного інтелекту. Siri пропонує швидший та простіший спосіб виконати справи на пристроях Apple. Зараз мільйони людей використовують Siri, щоб відправити повідомлення, відтворити улюблену пісню або навіть зробити селфі. Команда Siri захоплюється технологіями, зосереджуючись на збагаченні досвіду клієнтів Siri. 

Ключові кваліфікації для претендента
Вільне володіння українською мовою з чудовим розумінням, граматикою та навичками коректури.
Відмінне розуміння англійської мови при читанні та письмі.
Високо організований із пильною увагою до деталей.
Відмінні навички активного слухання зі здатністю розуміти словесні відтінки українського діалекту, включаючи різноманітність українських територіальних особливостей.
Демонструє увагу до деталей та навичок критичного мислення в оцінці використання мови та діалекту Sirі.
Здатність самостійно орієнтуватися в системах та інструментах.
Демонструє цілісність і зосереджується на конфіденційності клієнтів.
Досвід перегляду вмісту або подібного середовища, бажаний досвід попереднього тестування.
Демонструє гнучкість та пристосованість до змін робочих процесів та відповідальності.
Зростає разом із командою, де обмінюються досвідом та вітають відгуки.
Відмінно працює в самостійній роботі, щоб своєчасно приймати рішення та вживати відповідних дій.
Досвід роботи кінцевим користувачем Siri, подібних інтелектуальних персональних помічників або іншого ШІ.
Успішно виконує або перевищує цілі, працюючи в стислі терміни.
Можливість ідентифікації рішень бізнес-процесів, що підвищують ефективність.
Можливість зберігати фокус і прагнути досягнення високих результатів завдяки великим обсягам завдань.

Також в Apple зазначають, що команда працює у швидкому, динамічному, орієнтованому на технології середовищі.

"Як аналітик анотацій ви будете слухати аудіофайли та оцінювати реакцію та використання мови Siri від клієнтів, які вибрали програму оцінювання. Ви будете використовувати свої знання мови та культури, а також аналітичні навички, щоб оцінити відповіді на відповідність рекомендаціям. Ваша гнучкість і здатність розставляти пріоритети на завданнях є надзвичайно важливими. Ми зосереджуємось на досвіді користувачів, творчо думаючи про те, як клієнти використовують Siri та використовують ці знання для вдосконалення, оскільки ми вважаємо, що наш індивідуальний досвід, перспективи та пристрасті допомагають нам будувати ідеї, які рухають усіх нас вперед.

Ми навчимо вас бути експертом у розумінні, підтримці та поліпшенні взаємодії з клієнтами. Ця посада передбачає конкурентоспроможну оплату праці, великі переваги, право брати участь в акціонерному плані нашої компанії. Ми шукаємо заявників, які вільно володіють українською мовою."

Освіта та досвід: бажаний ступінь бакалавра або еквівалентний досвід роботи.

Місцем роботи у вакансії зазначене ірландське місто Корк, де базується європейське представництво Apple.

за матеріалами сайту jobs.apple


23.09.2020 1246
09.09.2025

Чому історичні скарби під загрозою?

1146
05.09.2025
Вікторія Косович

Як в Івано-Франківську справляються з викликами в умовах війни, які інфраструктурні проєкти реалізовують та що планують після перемоги, Фіртка поспілкувалася з заступником мера, директором департаменту інфраструктури, житлової та комунальної політики Івано-Франківської міської ради Михайлом Смушаком.

910
01.09.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки розпитала шкільну практичну психологиню Віталію Саламащак про те, як війна впливає на емоційний стан учнів, які методи допомагають дітям впоратись зі стресом та тривожністю і що батькам і вчителям варто знати, щоб підтримати дітей у цей непростий час.

1038
30.08.2025

Кримінальний шлейф компанії-переможця «Коста-Проект» викликає занепокоєння щодо прозорості будівництва системи лінійної телемеханіки.  

7057
29.08.2025
Олег Головенський

Рівно рік тому чимало експертів та аналітиків як крайній сценарій прогнозували перемир’я у війні та вибори президента, Верховної та місцевих рад на весну або на осінь вже поточного 2025 року.  

1696
27.08.2025

Формальний аудит і кримінальний шлейф компанії-переможця змушують задуматися.

2465

Некромантія — це про культуру. Культура, яка по суті є рекультивацією, стає просто культом смерті. Ніби логічно — чим більше мудрості, тим більше любови до смерті. Або ж сили й наснаги її прийняти. Це культ або ж ритуал.

223

Ще недавно приналежність до певної конфесії визначали також за однією ознакою, вважаючи, що православний священник має бороду, а католицький — з поголеним обличчям.

535

Цього дня, рівно 148 років тому, 22 серпня 1877 року народився мій прапрадід Самійло Головенський. Він був козацького роду, заможним, володів 30-ма гектарами поля та млином. В радянські часи його назвали «куркулем».

1571

Східне християнство — найпоширеніша релігійна традиція в Україні. Православна церква України і Українська греко-католицька церква мають подібний устав і обряди, і вони глибоко вкорінені в українську культуру.  

827
10.09.2025

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

1035
06.09.2025

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

540
02.09.2025

Завдяки сприятливим погодним умовам та щоденній праці аграріїв завершили збирання ранніх зернових культур.  

901
09.09.2025

Християнська родина — це не лише осередок любові й підтримки, а й «домашня Церква».  

1216
05.09.2025

Вірян запрошують на прощу до Погінського монастиря, що на Прикарпатті.  

775
03.09.2025

Мер Івано-Франківська Руслан Марцінків підтримав позицію Українського католицького університету щодо враховування світоглядних критеріїв при відборі студентів на програму з проживанням у колегіумі.  

1338 1
30.08.2025

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

927
09.09.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

37265 1
04.09.2025

В Пекіні відбувся найбільший в історії Китаю військовий парад, присвячений 80-літтю завершення Другої Світової війни.

994
01.09.2025

FP-5 «Фламі́нго» — українська крилата ракета великої дальності. Перші фотографії ракети опубліковані 17 серпня 2025 року. Пізніше оприлюднені її технічні дані свідчать, що українська ракета вдвічі перевищує як дальність, так і вагу бойової частини знаменитих американських «Томагавків». При цьому вона приблизно вдвічі дешевша за американські ракети.  

1261
23.08.2025

Лише в серпні поточного року українськими дронами були вражені, деякі по кілька разів, сім великих нафтопереробних підприємств Росії та інша інфраструктура. Загалом враженими виявилися підприємства, які забезпечують 14% ринку пального Росії.  

753
16.08.2025

Так виглядає, що Трамп принижений путіним. Трамп ризикнув, поставивши на кон хоч і не все, але багато. І програв. Перед самітом на Алясці він заявляв, що якщо не досягне за результатами особистої зустрічі припинення вогню в Україні, то буде незадоволеним. Припинення вогню він не отримав. Але після тригодинних переговорів заявив, що оцінка зустрічі — «десять з десяти».  

2902 13