"Деколонізуємо пам'ять — утверджуємо ідентичність": в Івано-Франківському драмтеатрі проведуть відкриту панельну дискусію

У неділю, 29 грудня, Івано-Франківський драмтеатр проведе відкриту панельну дискусію "Деколонізуємо пам'ять — утверджуємо ідентичність: розмови про літочислення в українському театрі".

Подія пов'язана з прем'єрою "Наталки Полтавки" у цей же день — виставу присвятили даті 85-ліття театру. Але митці сумніваються чи саме ця дата відображає усю історію Франківського драмтеатру.

Детальніше про це розповіли журналістці Фіртки на пресконференції.

Так, 29 грудня 1939 року, радянська окупаційна влада створила новий театральний колектив. Але є свідчення, що 29 січня 1944 року у тоді ще Станиславові відзначали 80-ліття театру виставою "Наталка Полтавка". Про це писала навіть щоденна газета "Львівські вісті".

"В історії театру є чимало білих плям.

За версією 1939 року ми б мали святкувати цьогоріч в неділю 85 ювілей. Але скажу вам чесно, що дуже довго мене мучила думка, що от в Галичині, у Станиславові загалом до 1939 року не було театру? А "совіти" принесли нам культуру, освіту й театр? На жаль, мала статися така біда, яку зараз переживає наша нація. Щоби після повномасштабного вторгнення відбулося в голові й зрозуміти, що ця дата є часом окупації нас та колонізації.

У процесі цього "святкування" ювілею ми вирішили діяти по-іншому: не хотілося робити концертів під час війни. Натомість ми відсвяткуємо прем'єрою "Наталки Полтавки", адже це знаковий твір для українського театру — перша п'єса, драматургічний твір сучасною української мовою.

Саме за "Наталкою Полтавкою" у 1882 році відбулася прем'єра тоді у Єлизаветграді, тепер Кропивницький, де трупа наших корифеїв зіграли її. Від тієї вистави й рахують початок українського професійного театру.

Тому в процесі ми почали роботу над буклетом, адже нема якогось систематизованого дослідження про історію нашого театру. Коли ми почали готувати роботу над ним, щоби випустити до ювілею, то познаходили дуже багато фактів. Виходить так, що нам точно не 85 років і про це є багато свідчень. Є конкретна історія, що ми можемо вести початок нашого театру з 1911 року.

Про це будемо вже говорити детальніше на панельній дискусії", — каже генеральний директор Франківського драмтеатру Ростислав Держипільський.

Як вказують, на заході за участю театрознавців й усіх зацікавлених обговорять справжню історію театру.

"Треба досліджувати, що було з театром. Є свідчення, що в тридцятих роках минулого століття театр Тобілевичів у Станиславові став "чоловим театром Галичини".

Після окупації 1939 року, "совіти" познищували всіх і створили цей драматичний театр у Станиславові. До цього на теренах нашої області діяло 14 професійних труп.

Тому я б казав, що з 1939 це був театр в окупації, а з 1992 року та до сьогодення — у незалежній Україні.

На дискусії буде професорка Ганна Веселовська з Києва, театрознавиця Яна Партола з Харкова, театрознавець Роман Лаврентій з ЛНУ та інші фахівці, щоб досліджувати історію", — каже Ростислав Держипільський.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!

Читайте також:


Коментарі ()

08.10.2025

На Івано-Франківщині звалища твердих побутових відходів давно перестали бути лише екологічною проблемою. Вони перетворилися на осередки судових суперечок, соціальних драм і тендерних скандалів.    

162
05.10.2025
Вікторія Матіїв

Про практичну роботу саперів, підготовку, небезпечні знахідки та виклики, з якими стикаються у гірських районах та зоні бойових дій, журналістка Фіртки поспілкувалась із начальником відділення піротехнічних робіт частини піротехнічних робіт, підводного та гуманітарного розмінування Євгеном Ткачуком.

531
02.10.2025
Тетяна Дармограй

Представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий в інтерв'ю Фіртці розповів про роботу інституції, візити у громади та проблеми, з якими стикаються ветерани.  

2348
30.09.2025
Діана Струк

Про те, як проходили вибори нового ректора КНУВС, використання штучного інтелекту в навчанні, запоруку успіху та чому університет має стати дослідницьким, переможниця виборів на посаду ректора Валентини Якубів розповіла журналістці Фіртки.

4307 1
28.09.2025

Фіртка дослідила, як стерилізація, притулки та правила впливають на життя міста.  

1899
24.09.2025
Павло Мінка

Останнім часом медіа дедалі частіше повідомляють про екологічні проблеми на Івано-Франківщині, що турбують місцевих жителів і змушують замислитися про стан довкілля.  

1088

«Наталка Полтавка» в стилі «реп» і «рок» від Івано-Франківського облмуздрамтеатру. Правда, круто, як на Бродвеї, світовий рівень? Чи ви за класику?

2516

"Творча еволюція" - трактат Анрі Бергсона, який важливий для прочитання митцям перш за все. Трактат отримав світове визнання в формі Нобелівської премії, спробуємо визначити, що саме там є такого визначного. 

472

Свого часу транзитом на Тибет вдалося відвідати Непал та його столицю Катманду. І за ці кілька днів вісім років тому склалося враження, що непальці багато в чому подібні до українців.

1501

Ще недавно приналежність до певної конфесії визначали також за однією ознакою, вважаючи, що православний священник має бороду, а католицький — з поголеним обличчям.

1434
05.10.2025

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), близько 30-50% усіх випадків раку можна запобігти завдяки здоровому способу життя, зокрема правильному харчуванню.  

5321
30.09.2025

Люди часто звикли пов’язувати втому з недосипанням чи стресом, але не менш вагомим чинником є харчування. Те, що ми кладемо на тарілку, безпосередньо впливає на рівень енергії, концентрацію та працездатність.  

676
27.09.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

2879
04.10.2025

Реліквію зберігатимуть у Відпустовому центрі блаженного священномученика Симеона Лукача, що в селі Старуня.

1526
30.09.2025

Свята реліквія зберігатиметься у підземній базиліці блаженного священномученика Симеона.  

1966
26.09.2025

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

2937
19.09.2025

Протягом 20-21 вересня в селі Погоня, що на Івано-Франківщині, відбудеться ювілейна 30-та Міжнародна проща вервиці за мир в Україні, припинення війни та за всіх військових.  

1769
03.10.2025

Фільм розповідає про унікальне сходження українських військових ветеранів на найвищу вершину Африки — гору Кіліманджаро.

806
07.10.2025

Вкотре вибори в Чехії стали по суті вибором між минулим і майбутнім.  

253
02.10.2025

І Україна, і Європа спостерігали за передвиборчими перегонами в Молдові, які завершилися власне виборами минулої неділі, 28 вересня, з певною тривогою.

627
29.09.2025

"Сьогодні, коли тиранія знову загрожує Європі, ми й наші союзники разом підтримуємо Україну, щоб стримати агресію та забезпечити мир", — сказав Король Великої Британії Чарльз III 17 вересня в Лондоні на вечері на честь державного візиту президента США до Британії, пильно дивлячись на президента США.

927
16.09.2025

Непал є країною, де домінують ліві політичні погляди. Загалом воно й не дивно, оскільки саме в Непалі народився сам Будда Гаутама.

1358