«Розстріляне Відродження: голоси крізь час»: в Івано-Франківську під супровід струнного ансамблю читали поезію замордованих митців (ФОТО)

В Івано-Франківську у Палаці Потоцьких 28 липня провели мистецький перфоманс «Розстріляне Відродження: голоси крізь час».

На події звучала лірика митців, яких тоталітарний сталінський режим у 20-30 роках XX століття винищив, а тому їхні твори майже не дійшли до широкої аудиторії.

Про це з місця події інформує журналістка Фіртки.

"28 липня — подія, присвячена українським митцям 20-30-х років XX століття, організована будівельною компанією Вертикаль та Бізнес Асоціацією Івано-Франківська", — зазначили організатори.

Модерував подію заслужений артист України, актор Івано-Франківського національного драмтеатру Олексій Гнатковський

"У нас вкрай мало говорять про феномен Розстріляного Відродження, ми вкрай мало знаємо імен. Саме тому ми вирішили створити таку мистецьку акцію.

Цей перфоманс присвячуємо усім художникам, літераторам, письменникам, поетам Українського відродження, яке розстріляли на початку XX століття. Цих геніїв ми пам'ятаємо. 

Всі вони загинули від рук ворога. На жаль, сьогодні історія повторюється. Сьогоднішній перфоманс — це про терор до українського народу. З абсолютною точністю бачимо в еквіваленті ті звірства, що роблять окупанти сьогодні.

Як бачимо, теперішня російсько-українська війна — суто сучасний терор російського агресивного нелюда насамперед проти українського духу, проти українського Слова, проти спроб Національного Відродження, яке російські орки знову і знову отримують наказ — РОЗСТРІЛЯТИ", — підкреслив Гнатковський.

Мета цієї акції, відзначають організатори, — під час складних періодів популяризувати українську культуру та літературу, включаючи твори менш відомих поетів, яких тоталітарний сталінський режим знищив у 20-30 роках XX століття.

"Це відповідь на російську експансію. Ворог намагається знищити нашу національну свідомість, прагнення до поступу в Європу. Ця боротьба не почалася лише 24 лютого чи у 2014 році — вона триває протягом щонайменше століття.

Сьогодні як ніколи знати та пам'ятати усі злочини, які вчиняли рашисти, важливо відбудувати вертикаль нашої свідомості", — наголосив Гнатковський.

Поезію та творчість авторів Розстріляного Відродження читали Олексій Гнатковський, вихованці студії естетичного та гармонійного розвитку дітей «Авантюристи» та охочі під музичний супровід струнного ансамблю Quattro Cord. А також атмосфери події додав вокал Оксани Кречко, солістки Івано-Франківської обласної філармонії імені Ірини Маланюк.

Як зауважила директорка будівельної компанії Вертикаль Ірина Орловська, перфоманс «Розстріляне Відродження: голоси крізь час» — проєкт з відновлення культурної спадщини.

"Російсько-українська війна триває віками, вона була постійно, але кожного разу набирала різних форм. Рашисти знову продовжують всіляко намагатись знищити європейський вектор розвитку української культури, національну ідентичність, мову та навіть права української нації на самовизначення та її існування.

Ми сьогодні розповідаємо про історію та людей. Про сміливість та відвагу українців. Про далекоглядність та незламну віру, про паралелі з сучасністю. Перфоманс покликаний наповнити серця людей енергетикою сильних постатей української літератури.

І коли ми знову бачимо, як російські терористи системно знищують українські міста, то все ж таки варто глянути у дзеркало історії. Знати цю історію. Нинішня подія справді поєднала минуле з сьогоденням", — розповіла Ірина Орловська.

Зі слів директорки благодійного проєкту "Україна  мій дім" Ольги Гнатковської, вкрай важливою є участь дітей у цьому перфомансі.

”Коли вперше мені запропонували з дітьми долучитись до цього перфомансу — я одразу погодилась. 

Адже це вкрай корисно — знайомити дітей з українською творчість у такому віці, коли вони формуються. Що вразило мене — діти не просто читають, а прочитують, чують, проживають цю поезію. І вкрай приємно, що діти вже знають імена цих шалено талановитих, героїчних постатей. І це сьогодні дуже важливо — виховувати патріотичну молодь.

І робимо це практично. Не розповідаємо в теорії, що такі постаті були, а дали їм можливість зробити це самостійно — прочитати книгу, послухати музику. Це точно вплине на них у позитивному ключі. 

Окрім того, ми знаємо багато закордонних поетів, але не завжди знаємо своїх. Особливо це гостро відчувається сьогодні, коли ми бачимо наскільки циклічна історія.

Нам треба виправляти це — знати тодішніх жертв російського терору. Вони загинули, аби ми мали можливість читати ці вірші", — поділилась Ольга Гнатковська.

Одним з організаторів мистецького перфомансу є Бізнес Асоціація Івано-Франківська. Зі слів виконавчого директора Асоціації, Едуарда Веліканова, бізнес розуміє важливість таких заходів та всіляко сприяє популяризації таких подій.

Усі присутні безплатно отримали збірки з короткими біографіями та лірикою поетів доби Розстріляного відродження.

"Війна згуртувала українців, показавши світу нашу сміливість та незламність. Мільйони людей єднаються заради перемоги України. Не одне життя покладено за мирне українське небо та свободу слова тоді, у час життя авторів «Розстріляного Відродження». І сьогодні історія повторюється.

Станом на липень 2023 року понад 300 жителів Івано-Франківської громади загинули у російсько-українській війні. Близько 50 військовослужбовців перебувають у російському полоні, ще 50 — у статусі зниклих безвісти. Схиляємо наші голови перед захисниками та воїнами, котрі віддали свої життя за право українців жити в мирі.

Оновлене видання збірки «Розстріляне Відродження: голоси крізь час» присвячуємо усім, хто віддав життя за свободу й суверенність української держави: сьогодні, як і багато років тому, борючись із російськими загарбниками, виборюють нашу незалежність, даруючи майбутнім поколінням право на мирне майбутнє.

Чекаємо усіх воїнів вдома, щоб разом відновлювати вільну Україну", — йдеться у післямові збірки від організаторів мистецького перфомансу БК Вертикаль та БАІФ.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Ірина Орловська: Здешевлення у будівництві – не про нас, Вертикаль завжди гарантує якість

Фотогалерея


29.07.2023 1085
Коментарі ()

17.12.2025
Микола Данилів

Під час повномасштабної війни самовільне залишення військової частини стало серйозною проблемою для Збройних сил України.

167
11.12.2025
Павло Мінка

Національні парки Івано-Франківщини, де зберігаються праліси та унікальні види рослин і тварин, стикаються з системними загрозами: незаконними рубками на сотні мільйонів гривень, організованими схемами та обмеженим контролем через воєнний стан.  

1010
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

4718
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1738
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10903
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3405

Він мав особливий голос, талант композитора. Був дотепним, креативним, наполегливим, небагатослівним, потужним і результативним. А ще – дуже цілісною людиною. Такі зараз, в епоху мерехкотіння уваги в потоці самовпевненого дрібного, у все більшому дефіциті…

18701

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

1002

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

1251

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

1019
11.12.2025

Святкові застілля часто спокушають нас великою кількістю смачних страв, але переїдання може зіпсувати як настрій, так і самопочуття.  

6410 4
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31994 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11631
13.12.2025

На переконання отця, справжню підтримку дають віра, молитва, Слово Боже, одновірці та щирі друзі. Важливо й самим бути поруч із тими, хто горює — підтримати присутністю, словом та молитвою.

8265
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

1259
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7710 1
11.12.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

38775 1
11.12.2025

Адміністрація президента США Дональда Трампа перевертає з ніг на голову звичну логіку американської зовнішньої політики — Європа шокована, але ще в очікуванні змін на кращі стосунки зі своїм стратегічним союзником.  

909
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4708
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

1225
01.12.2025

Вперше в історії Центральний банк Росії почав прямий розпродаж стратегічних запасів золота зі своїх резервів на внутрішньому ринку. Про це стверджує Служба зовнішньої розвідки України.

1581