Під звуки панк-року: Ангела Меркель офіційно пішла у відставку (ФОТО/ВІДЕО)

У Берліні, на подвір'ї Міноборони ФРН, пройшла традиційна військова церемонія Großen Zapfenstreich – з посади канцлерки Німеччини після 16 років роботи йде Ангела Меркель. Трансляцію події вело німецьке видання DW.

Про це інформує Фіртка з посиланням на Лігу.Новин.

У зв'язку з протиепідемічними обмеженнями на церемонію запросили близько 200 гостей – набагато менше, ніж зазвичай. Серед запрошених – усі 52 федеральних міністри часів правління Меркель та інші її колеги.

Агентство зазначає, що церемонія Großen Zapfenstreich, коріння якої сягає 16 ст, досі викликає суперечки у німецькому суспільстві. Критики вважають, що процесія зі смолоскипами та сотнями сталевих шоломів, що сяють у їхньому світлі перед будівлею Рейхстагу, нагадують марші націонал-соціалістів.

Як і її попередникам, Меркель дозволили обрати три пісні, які на церемонії виконає для неї військовий оркестр.

Канцлерка обрала християнський гімн 18-го століття "Großer Gott, wir loben dich" ("Святий Бог, славимо ім'я Твоє"), популярну пісню німецької співачки Гільдегард Кнеф "Für mich, soll's rote Rosen regnen" ("Для мене має падати дощ із червоних троянд") та хіт 1974 року східнонімецької панк-співачки Ніни Гаген "Du hast den Farbfilm vergessen" ("Ти забув кольорову плівку").

Вибір останнього треку у багатьох викликав подив, попри те, що Меркель теж родом із НДР, і пісня Ніни Гаген була популярною за часів її молодості. Вважається, що майже кожен другий мешканець НДР знає текст "Du hast den Farbfilm vergessen" напам'ять.

DW нагадує, що 30 років тому Меркель, яка на той час була міністеркою у справах жінок та молоді, довелося познайомитися з Ніною Гаґен у телевізійному токшоу. Під час обговорення наркоманії Гаген сказала міністерці: "Мені набридла ваша брехня, ваше лицемірство". Меркель, ймовірно, до цього часу вже вибачила їй ту репліку, зазначає агентство.

Раніше, в різні часи, німецькі посадові особи, відставка яких також супроводжувалася церемонією Großen Zapfenstreich, просили військовий оркестр виконати для них "Life is Life" групи Opus, "Somewhere over the Rainbow" Джуді Гарленд, "Smoke On The Water" Deep Purple та "My Way" Френка Сінатри.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram та читайте нас у Facebook. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Бліцопитування: чи вірять франківці у держпереворот 1 грудня

Ярослав Юрчишин назвав три сценарії розвитку скандалу навколо "Вагнергейту"

Зеленський заявив, що готується державний переворот

«Спроба тиску на опозицію»: що відомо про обшуки у депутата облради у справі про замах на Шефіра (ФОТО)

Ювілей на держдачі: що відомо про резиденцію у Гуті


03.12.2021 Іван Муканик 12731
Коментарі ()

17.10.2025
Тетяна Дармограй

Після багаторічних суперечок і судових процесів місто й бізнес, схоже, знайшли спільну мову. Журналістка Фіртки поспілкувалась з директором комунального підприємства «Муніципальні ринки» Мар’яном Слюзаром та співвласником товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий сервіс» Володимиром Добровольським, щоб почути позиції обох сторін.

6534
14.10.2025
Павло Мінка

Ексклюзивний звіт для Фіртки від обласного начальника аудиторів.  

3570
11.10.2025
Тетяна Ткаченко

Благодійний фонд «Волонтери Добра» від початку повномасштабної війни допомагає військовим. За три роки роботи команда передала сотні дронів, тепловізори, техніку та тонни їжі.  

10279
10.10.2025
Вікторія Матіїв

Напередодні відкриття сезону міського театру журналістка Фіртки поспілкувалася з Тарасом Бенюком, керівником Івано-Франківського театру драми і комедії про історію створення та розвиток міського комунального театру, про фінансування та незалежність, режисерські мрії та бачення майбутнього.

2136
08.10.2025
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині звалища твердих побутових відходів давно перестали бути лише екологічною проблемою. Вони перетворилися на осередки судових суперечок, соціальних драм і тендерних скандалів.    

1572
02.10.2025
Тетяна Дармограй

Представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий в інтерв'ю Фіртці розповів про роботу інституції, візити у громади та проблеми, з якими стикаються ветерани.  

3172

Терміни отримають нові функціональні значення. До прикладу, агресія - експансія. Або, скажімо, архетип - ресентимент, лобізм - резильєнтність, об'єктивність - голізм, мистецтво - війна...Мистецтво - це війна. Це говорить колективна пам'ять. Чому?

624

Доволі поширеною є думка серед практикуючих християн начебто «жінці в дні менструації не можна заходити до церкви, цілувати ікони та причащатися». Ця ідея настільки довго існує, що багато хто вважає  це каноном. І насправді дуже сумно кол

753

Сьогодні ми є посеред переломного моменту в історії. Нові правила гри не просто формулюються, сама гра передефіньовує себе, дає собі нове означення і сенс.

1018

«Наталка Полтавка» в стилі «реп» і «рок» від Івано-Франківського облмуздрамтеатру. Правда, круто, як на Бродвеї, світовий рівень? Чи ви за класику?

3468
16.10.2025

За даними експертів, те, що одночасне споживання їжі й води негативно впливає на травлення, є міфом.

9630
12.10.2025

Здорове харчування не лише підтримує фізичний стан, а й допомагає залишатись стійкими перед труднощами та випробуваннями.  

3243
09.10.2025

На ярмарку буде представлено широкий асортимент продукції: сири та мед, овочі, фрукти та вироби з них, м’ясну, хлібобулочну продукцію, живу рибу та багато іншого.    

1141
16.10.2025

Вінчання — особливий релігійний обряд, який символізує об'єднання двох людей в шлюбі перед Богом.  

8045
12.10.2025

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

3402
09.10.2025

Нічні чування відбудуться з 12 на 13 жовтня в Погінському монастирі, що на Івано-Франківщині.

828
04.10.2025

Реліквію зберігатимуть у Відпустовому центрі блаженного священномученика Симеона Лукача, що в селі Старуня.

2066
15.10.2025

Виставу створили в жанрі «інтроспективна драма» — як розмову про внутрішній біль, травму та відновлення після війни.

923
12.10.2025

Після позачергових парламентських виборів влітку 2024 року, які ініціював президент Еммануель Макрон, Франція опинилася у стані хронічної політичної нестабільності. Новообраний парламент розділився на три майже рівні табори.  

839
09.10.2025

Федеральне Бюро Розслідувань США оприлюднило документи, які стосуються корупційних схем за участю Петра Порошенка та кума путіна Віктора Медведчука.

1556
07.10.2025

Вкотре вибори в Чехії стали по суті вибором між минулим і майбутнім.  

996
02.10.2025

І Україна, і Європа спостерігали за передвиборчими перегонами в Молдові, які завершилися власне виборами минулої неділі, 28 вересня, з певною тривогою.

1237