Під звуки панк-року: Ангела Меркель офіційно пішла у відставку (ФОТО/ВІДЕО)

У Берліні, на подвір'ї Міноборони ФРН, пройшла традиційна військова церемонія Großen Zapfenstreich – з посади канцлерки Німеччини після 16 років роботи йде Ангела Меркель. Трансляцію події вело німецьке видання DW.

Про це інформує Фіртка з посиланням на Лігу.Новин.

У зв'язку з протиепідемічними обмеженнями на церемонію запросили близько 200 гостей – набагато менше, ніж зазвичай. Серед запрошених – усі 52 федеральних міністри часів правління Меркель та інші її колеги.

Агентство зазначає, що церемонія Großen Zapfenstreich, коріння якої сягає 16 ст, досі викликає суперечки у німецькому суспільстві. Критики вважають, що процесія зі смолоскипами та сотнями сталевих шоломів, що сяють у їхньому світлі перед будівлею Рейхстагу, нагадують марші націонал-соціалістів.

Як і її попередникам, Меркель дозволили обрати три пісні, які на церемонії виконає для неї військовий оркестр.

Канцлерка обрала християнський гімн 18-го століття "Großer Gott, wir loben dich" ("Святий Бог, славимо ім'я Твоє"), популярну пісню німецької співачки Гільдегард Кнеф "Für mich, soll's rote Rosen regnen" ("Для мене має падати дощ із червоних троянд") та хіт 1974 року східнонімецької панк-співачки Ніни Гаген "Du hast den Farbfilm vergessen" ("Ти забув кольорову плівку").

Вибір останнього треку у багатьох викликав подив, попри те, що Меркель теж родом із НДР, і пісня Ніни Гаген була популярною за часів її молодості. Вважається, що майже кожен другий мешканець НДР знає текст "Du hast den Farbfilm vergessen" напам'ять.

DW нагадує, що 30 років тому Меркель, яка на той час була міністеркою у справах жінок та молоді, довелося познайомитися з Ніною Гаґен у телевізійному токшоу. Під час обговорення наркоманії Гаген сказала міністерці: "Мені набридла ваша брехня, ваше лицемірство". Меркель, ймовірно, до цього часу вже вибачила їй ту репліку, зазначає агентство.

Раніше, в різні часи, німецькі посадові особи, відставка яких також супроводжувалася церемонією Großen Zapfenstreich, просили військовий оркестр виконати для них "Life is Life" групи Opus, "Somewhere over the Rainbow" Джуді Гарленд, "Smoke On The Water" Deep Purple та "My Way" Френка Сінатри.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram та читайте нас у Facebook. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Бліцопитування: чи вірять франківці у держпереворот 1 грудня

Ярослав Юрчишин назвав три сценарії розвитку скандалу навколо "Вагнергейту"

Зеленський заявив, що готується державний переворот

«Спроба тиску на опозицію»: що відомо про обшуки у депутата облради у справі про замах на Шефіра (ФОТО)

Ювілей на держдачі: що відомо про резиденцію у Гуті


03.12.2021 Іван Муканик 13081
Коментарі ()

27.03.2026
Павло Мінка

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

1216
23.03.2026
Тетяна Дармограй

В інтерв’ю журналістці Фіртки Руслан Павлов розповів про перші бої та втрати побратимів, мотивацію добровольців і мобілізованих, розрив між фронтом і тилом, а також про те, як війна змінює сприйняття життя і плани на майбутнє.

4225
18.03.2026
Тетяна Ткаченко

Студентку Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Яну Безуглу повномасштабне вторгнення застало в рідному місті Мирноград, що на Донеччині. Сьогодні дівчина проживає в Івано-Франківську та активно допомагає війську.  

2380
13.03.2026
Катерина Гришко

Лісова мафія та злочини проти природи: ексклюзивні дані від поліції та прокуратури — спеціально для Фіртки.  

3626 1
09.03.2026
Вікторія Матіїв

У розмові з Фірткою Надія Левченко розповіла про шлях до сцени, пам’ятні ролі, режисерський дебют та те, як війна змінила її творчість і ставлення до мистецтва.  

1825
04.03.2026
Вікторія Косович

Від оборони Києва до боїв на Донбасі, від поранень і втрат до психологічної реабілітації та роботи в Офісі Омбудсмана — ветеран Максим Кремінь в інтерв'ю розповів Фіртки про службу, труднощі повернення та те, що справді потрібно ветеранам після війни.

2134 1

Наближається пора, коли після зимової сплячки повилазять змії.

264

У 50-60-х рр. з’являється багато фільмів про Христа  як спроба протистояти секуляризації, а також як відповідь на запит надії людства у післявоєнний період. Зараз також хочеться відволіктися і подивитись щось дійсно важливе, що спонукає до роздумів.  

824

Згідно Книги Пророка Ієзеркіля (книги 38, 39) «Остання Битва Кінця» має відбутися між Ізраїлем та «Гогом з землі Магог (Півночі) та полчищами персів, ефіопів і лівійців при ньому».

3586

Конфесійні зміни у Красноїльській церкві почалися з поминання російського патріарха та розповсюдження нових, друкованих Церковних календарів.

1943
27.03.2026

Перекуси між основними прийомами їжі потрібні не лише для втамування голоду, а й для підтримки енергії, концентрації та загального самопочуття.

6132
22.03.2026

Все більше людей відмовляються від дієт і переходять до інтуїтивного харчування — підходу, що вчить слухати тіло, а не рахувати калорії.  

3279
17.03.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

3745
24.03.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

2824
21.03.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

10355
19.03.2026

До спільної молитви запрошують, зокрема, родини захисників і захисниць, молодь та всіх небайдужих.

1384
17.03.2026

У питаннях одягу вірян в церкві різні релігійні традиції мають свої підходи та вимоги.  

4682
23.03.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

41029 1
23.03.2026

Минулої неділі в німецькій Баварії пройшов другий тур муніципальних виборів, на яких обирали мерів міст та громад.

1218
18.03.2026

ВООЗ проводить інструктаж для своїх співробітників щодо дій у разі ядерного інциденту, зокрема надає консультації посадовцям щодо ризиків для громадського здоров'я та заходів, які люди повинні вживати для самозахисту.   

745
17.03.2026

Оскар вироджується. Про це можна було зробити висновок лише з того факту, коли чесна і жорстка документалка «2000 метрів до Андріївки» не проходить навіть в шорт-лист, а перемагає «Містер Ніхто проти Путіна».

1086
13.03.2026

В Угорщині 12 квітня вибори до парламенту. Останні соціологічні дослідження свідчать, що партія антиукраїнського та антиєвропейського прем’єр-міністра Віктора Орбана «Фідес», яка багато років при владі, має реальні шанси вибори програти.

2852