На Прикарпатті у церкві Різдва Пресвятої Богородиці вперше відзначили храмове свято за новим календарем (ФОТО/ВІДЕО)

Восьмого вересня 2023 року в церкві Різдва Пресвятої Богородиці у селі Нижній Вербіж Коломийського району вперше відзначили храмове свято за новоюліанським календарем. Раніше святкування припадало на 21 вересня.

Що кажуть парафіянин про перехід на новий календар, читайте у матеріалі Суспільного.

Перед святковою літургією отець Василь Вепрук відправляє всеношну службу. Він є настоятелем цього храму приблизно 40 років.

Отець Василь Вепрук
Настоятель храму Різдва Пресвятої Богородиці Василь Вепрук. Фото: Суспільне Івано-Франківськ

Отець Василь Вепрук каже: на його думку, перехід на новоюліанський церковний календар є занадто швидким.

"Треба було пізніше переходити, після війни, коли церква зміцниться. Дуже багато є парафій "рускої православної церкви" на Сході, які мають намір перейти до нас.

Це буде теж однією з перешкод — цей перехід на новоюліанський календар. Вони будуть на цьому спекулювати, ітимуть у підпілля, боротимуться", — каже Василь Вепрук.

Галина Угринчук разом з дітьми прийшла на святкове богослужіння. Жінка розповідає, що кілька років тому храмове свято у селі Нижній Вербіж відзначали гучно і весело. Зараз триває повномасштабна війна, тому такого не буде. До нового церковного календаря жінка ставиться позитивно.

"Якщо більшості світу так зручно, може, воно і правильніше так. Святкувати особливо не будемо, але ті родичі, які живуть за межами села, приїдуть. Трошки таки буде свято", — каже Галина Угринчук.

Служба у церкві Різдва Пресвятої Богородиці
Прийшла до храму й місцева жителька Марія Вадюк. Жінка розповідає: про новий церковний календар дізналася від настоятеля храму.

"Те, що змінився календар, — це нічого. Будемо святкувати так, як світ. Тільки змінили, а ми вже й звикли", — каже Марія Вадюк.

Перехід на новий церковний календар

На відзначення свят за новим календарем Українська греко-католицька церква та Православна церква України перейшли з 1 вересня 2023 року.

Отець Ярослав Чорний
Голова відділу зв'язків зі ЗМІ Івано-Франківсько-Галицької єпархії ПЦУ Ярослав Чорний. Фото: Суспільне Івано-Франківськ

Голова відділу зв'язків зі ЗМІ Івано-Франківсько-Галицької єпархії ПЦУ Ярослав Чорний каже: новоюліанський календар об'єднав ПЦУ з іншими 10 помісними православними церквами, які використовують цей календар з 1924 року.

"Не переходять на новоюліанський календар тільки ті церкви, які перебувають під безпосереднім впливом Російської православної церкви. Зокрема, Грузинська православна церква, Сербська православна церква", — пояснює Ярослав Чорний.

Отець Роман Терлецький
Священник Івано-Франківської архієпархії УГКЦ Роман Терлецький. Фото: Суспільне Івано-Франківськ

"У нас родини, скажімо так, мішані: православні, греко-католицькі. Вони не мусять двічі святкувати. Звичайно, поштовхом до реформи стало також рішення Православної церкви України, що вони теж роблять цю реформу.

І зникла ця причина, яка не давала нам її розпочати. Церква наша в діаспорі вже частково перейшла раніше", — каже священник Івано-Франківської архієпархії УГКЦ Роман Терлецький.

За словами отців Ярослава Чорного та Романа Терлецького, в Івано-Франківську є 13 храмів ПЦУ та майже 30 храмів УГКЦ.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Прикарпатцям пояснили, чому дошлюбні статеві стосунки — гріх


10.09.2023 8559
Коментарі ()

26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

798
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

828
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1290
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1505
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2869
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

2479

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

40

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

2308

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1639

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1723
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

724
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

11912
15.09.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

18225
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13663
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1268 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1572
11.09.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

25277
22.09.2026

Акторка франківського драмтеатру Марія Стопник розповіла, як від захоплення різними професіями прийшла до театру, чому спочатку вступила на режисуру та коли зрозуміла, що сцена — саме те, чим хоче займатися.

889
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

324
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1636
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1457
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1626