Компанія найбільшого трубопроводу США заплатила хакерам майже п'ять мільйонів доларів викупу

Colonial Pipeline Co. заплатила в п’ятницю майже 5 мільйонів доларів східноєвропейським хакерам, що суперечить повідомленням на початку цього тижня про те, що компанія не збиралася платити викуп, щоб допомогти відновити найбільший паливопровід в країні.

Компанія заплатила значний викуп у важко простежуваній криптовалюті протягом декількох годин після нападу, підкресливши величезний тиск, який зазнав оператор зі штату Джорджія, щоб бензин і реактивне паливо знову надходили до великих міст на Східному узбережжі. Урядовці США знають, що Colonial здійснила платіж.

Отримавши платіж, хакери надали оператору інструмент розшифровки для відновлення його відключеної комп'ютерної мережі. Інструмент був настільки повільним, що компанія продовжувала використовувати власні резервні копії, щоб допомогти відновити систему, сказав один із людей, знайомих із зусиллями компанії.

Представник Colonial відмовився коментувати. Colonial заявила, що відновити відвантаження палива вдалося близько 17:00 год за східним часом у середу.

Коли Bloomberg News запитав у президента Джо Байдена, чи був він проінформований про викуп компанії, президент зробив паузу, а потім сказав: "Я не коментую цього".

Хакери, які, за словами ФБР, пов'язані з групою під назвою DarkSide, спеціалізуються на цифрових атаках і, як вважають, знаходяться в Росії або Східній Європі.

У середу ЗМІ, включаючи Washington Post та Reuters, також посилаючись на анонімні джерела, повідомили, що компанія не має наміру негайно платити викуп.

Вимірювальне програмне забезпечення - це тип шкідливого програмного забезпечення, яке блокує файли жертви, які зловмисники обіцяють розблокувати для платежу. Зовсім недавно деякі злочинці з метою викупу також викрали дані жертв і погрожували оприлюднити їх, якщо не заплатять - свого роду подвійне вимагання.

ФБР не рекомендує організаціям платити викуп хакерам, заявляючи, що не має жодної гарантії, що вони виконають, обіцяючи розблокувати файли. Це також стимулює інших потенційних хакерів, зазначає агентство.

Однак Анна Нойбергер, найвища посадова особа Білого дому з питань кібербезпеки, чітко відмовилася сказати, чи повинні компанії платити кібервідкуп на брифінгу на початку цього тижня.

"Однак ми усвідомлюємо, що компанії часто перебувають у важкому становищі, якщо їх дані зашифровані, і вони не мають резервних копій і не можуть відновити дані", - сказала вона журналістам у понеділок.

Такі вказівки надають безпорадним жертвам, які повинні зважити ризики несплати з витратами на втрачені або відкриті записи. Реальність така, що багато хто вирішує платити, частково тому, що витрати можуть бути покриті, якщо вони мають поліси кіберстрахування.

"Вони повинні були заплатити", - сказав Ондрей Крегель, головний виконавчий директор та засновник фірми цифрових криміналістичних експертів LIFARS та колишній кіберексперт Loews Corp., якій належить Boardwalk Pipeline. "Це кібер рак. Ви хочете померти або хочете жити? Це не ситуація, коли ви можете почекати".

Крегель заявив, що викуп за трубопровід 5 мільйонів доларів був "дуже низьким".

“Викуп зазвичай становить від 25 до 35 мільйонів доларів для такої компанії. Я думаю, що хакери усвідомили загрозу, що вони вибрали неправильну компанію і викликали масову реакцію уряду", - сказав він.

У листі, який опублікувала у минулому місяці група вимагачів, зазначається, що сума, сплачена жертвами, зросла на 311% у 2020 році, досягнувши близько 350 мільйонів доларів у криптовалюті. Згідно з повідомленням, середній викуп, сплачений організаціями у 2020 році, становив 312 493 долари.

Colonial, який експлуатує найбільший паливопровід у США, дізнався про хакерство близько 7 травня і припинив свою діяльність, що призвело до дефіциту палива та ліній на АЗС уздовж Східного узбережжя.

за матеріалами Вloomberg


14.05.2021 1454
16.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

1561
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

885
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

1355
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2580 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3667
24.06.2026
Тетяна Ткаченко

Коли у 2014 році загинув її двоюрідний брат Петро Остапчук, Надія Довганюк зрозуміла, що хоче бути поруч із тими, хто переживає біль війни. Попри стереотипи та недовіру, вона стала першою жінкою-капеланкою в Українській греко-католицькій церкві.

3144 3

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

680

Фільм революційний, бо має широку візуальну павутину. І в цій павутині кожен буде плутатись по-своєму. Певна категорія буде засуджувати, бо ніби забагато власних інтерпретацій. Але Нолан, можливо, захотів стати сліпим, як Гомер.

353

Як влада дає метастази від людини до інституцій і чому держава має вміти пережити своїх лідерів

311

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

947
17.07.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5092
13.07.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

10477 2
08.07.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

8938
19.07.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

7506
15.07.2026

З 3 по 9 серпня у селі Погоня відбудеться дитячий християнський табір «7 дарів Святого Духа. Веселі канікули з Богом – 2026».

768
12.07.2026

Із 17 до 19 липня у Калуші відбудуться урочистості з нагоди перебування мощей святого Івана Хрестителя.

965
08.07.2026

У вівторок, сьомого липня, Хресто-Воздвиженський Манявський чоловічий монастир — Манявський скит — відзначив храмове свято, День пам’яті своїх засновників — преподобних Іова та Феодосія Манявських.

1249
20.07.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

15728
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

1289
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1692
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1593
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

1818