“Jeszcze Polska nie zginela”. У Франківську поляки відсвяткували День «Нєподлєглошчі»

 

Польська нація розпорошила свій народ по всьому світу. В Івано-Франківську також є поляки, котрі учора вітали одне одного з Днем «Нєподлєглошчі».

 

Святкування Дня незалежності Польщі проходить не так, як на західній Україні - гучними мітингами чи вічем, а просто, тихо й скромно.

 

У меморіальному сквері поблизу символічного пам’ятника учасникам подій 1918 року зібрались близько трьох десятків поляків, які волею долі опинилися в Україні.  В цей день вони згадали, як важко їм дісталась їхня незалежність, скільки людей поклало голови заради  свободи Польщі.

 

«Свобода дається не легко, а дуже важко. Свобода – то добра наука, життя в любові і злагоді,- зазначила голова товариства «Пшиязнь» Люція Кубіцька. - Саме тому сьогодні ми згадуємо про тих, хто 93 роки тому виборював цю свободу. Польська община Прикарпаття святкувала її також, оскільки її члени почувають себе вдячними цій країні за те, що вона дає їм можливість вільно жити на цій землі, будувати своє життя по-своєму і вільно розвивати та зберігати свою мову і культуру».

 

АК


12.11.2011 2494 3
Коментарі (3)

НИК 2011.11.13, 09:30
І ЗДОБУТА ВОНА БУЛА У БОЯХ УСУСАМИ І ЗУНР. ХОЧ ВОЮВАТИ ТРЕБА БУЛО ПРОТИ ОСЛАБЛЕНИХ НІМЦІВ НА СІЛЕЗІЇ І В.ПОЛЬЩИ. І ШО ЦІКАВЕ: ДО 80% МІСЦЕВИХ ПОЛЯКІВ СЕ ОПОЛЯЧЕНІ РУСИНИ. ЄДНА ПАНІ ОПОВІДАЛА МЕНІ ЯК В ЇЇ ГРАФСКОМУ РОДІ ВОЮВАЛИ ПО ОБОХ СТОРОНАХ. А БРАТ НАШОГО МИТРОПОЛИТА АНДРЕЯ "ДОВОДЗІВ ОБРОНОВ ЛЬВУВА ВІД ЗБУНТОВАНЕГО БИДЛА". А ВСЕ ТОМУ ЩО 999р ПОЛЯКИ ПРИ ПОМОЧИ НАШОГО РІВНОАПОСТОЛЬНОГО кн.ВОЛОДИМИРА ВЗЯЛИ м.КРАКІВ СТОЛИЦЮ КНЯЗСТВА РУСИНІВ. А ЗА КАРПАТАМИ РУСЬ РОЗДЕРЛИ "СВІЖІ" КАТОЛИКИ МАДЯРИ І ЧЕХИ. І ТОМУ МІСЦЕВІ БОЯРИ ЩЕ ТРОХА ДРИҐАЛИСІ ДОКИ БУЛИ МОЦНІ. НАВІТЬ ЇХ ПЕРЕМИШЛЬСКЕ КНЯЗСТВО ОБ/ЄДНАЛО 3-х СУСІДІВ У ГАЛИЦКЕ. І ТОМУ БОЯРИ ГАЛИЧІ (А НЕ ВОЛИНІ!) ДО КИЇВСКИХ РЮРИКОВИЧІВ І КЕРОВАНИХ НИМИ ПОЛЯН СТАВИЛИСІ ЯК ДО МОЛОДЧИХ БРАТІВ І ДРУЗІВ ВЕЛЬКО-ПОЛЯН. І ДО 1340р НАШІ КОРОЛІ НЕ ДАВАЛИ ОПОЛЯЧУВАТИ СЕЛА ПІД КРАКОВОМ. АЛЕ ПОЛЯКИ ПІДСТУПОМ І ГАЛИЧАН ПЕРЕМОГЛИ І НАШІ ЗЕМЛІ З КРАКІВСКИМИ СТАЛИ МАЛО-ПОЛЬСКИМИ. ХОТЬ ВОЄВОДСТВО І НАЗИВАЛОСІ РУСЬКИМ. БО ПОЛЯНИ-ПОЛЯКИ ЗНАЛИ ЩО НАЗВУ РУСЬ КИЯНИ І ВОЛИНЯНИ ВКРАЛИ У ТУТЕШНИХ РУСИНІВ. А З 1668р І БОЯРИ СХІДНОЇ КИЇВСКОЇ РУСИ ВПАЛИ ПІД МАСКАЛІВ І СТАЛИ МАЛО-РОСІЄЮ. АВСТРІЯКИ ЯК ОНІМЕЧЕНІ РУСИНИ-ДУЛІБИ У 1772р ТЕЖ ВЗЯЛИ СВОЄ І ХОТІЛИ СІ ЗЕМЛІ ЗАКОННО НАЗВАТИ КОРОЛІВСТВОМ РУСЬКИМ. АЛЕ НА ТОЙ ЧЄС НАШІ БОЯРИ ВЖЕ СТАЛИ МАЛОПОЛЯКАМИ І ПРИГРОЗИЛИ БУНТАМИ, І ХОТІЛИ БУТИ МАЛОПОЛЬСКОВ. ГАБСБУРҐИ ТОМУ ВИБРАЛИ НЕВТРАЛЬНУ НАЗВУ ТЕРИТОРІЇ "ГАЛІЦІЯ І ВОЛОДИМИРІЯ". ТАК І Є ДОТЕПЕР - ОПОЛЯЧЕНІ МАГНАТИ І ШЛЯХТА-РУСИНИ ВОЮЮТ З НАШИМИ ХЛОПАМИ, АБИ РУСЬ ДАЛІ НАЛЕЖІЛА ДО ПОЛЬЩІ! ДУРНІ ПОЛІТИЧНІ! ПОЛЮБІТ МОЛОДЧИХ БРАТІВ СВОЇХ ПО КРОВИ - ХЛОПІВ І ВЕРНІТСІ, ЯК ВЕРНУЛИСІ ДО 1917р ШЕПТИЦКІ, ЧАЙКОВСЬКІ, РИЛЬСКІ, МІХНОВСКІ, ЯНЕВСКІ, ОКУНЕВСКІ, І НЕСТЬ ЇМ ЧИСЛА. ПРАВДА, ХЛОПИ НАШІ ЗА СЕЙ ЧЄС ТАК НАВЧИЛИСІ НЕНАВИДІТИ СВОЮ-ЧУЖУ ШЛЯХТУ, ЩО ВИЗНАЄ СВОЇМИ КНЯЗЯМИ ЛИШ ВИХІДЦІВ З СЕЛА. НА СУЗ ВЗАГАЛІ ТРАҐЕДІЯ - У 1918р ЮДИ ПРИ ПОМОЧИ КАЦАПСКОЇ МАСИ ВИБИЛИ НАШУ КОЗАЦКУ СТАРШИНУ, І ТАМ ЗАРАЗ ВЗАГАЛІ ПРОВОДУ НІЯКОГО НЕМА, А ТАКІ З НИХ ВИХІДЦІ ЯК ЮЛЬКА, СОБОЛЄВ, ТЄРЬОХІН, КАРМАЗІН- РІДКІСТЬ. А ЯКІ ВОРОГИ З НИХ: РАҐОЗІН, СИН КОЗАКА РОГОЗИ, КОРНІЛОВ, СИН КОРНИЛА, ХРУЩОВ. А ЗАРАЗ ПОЛЯКИ КУПУЮТ НОВИХ НАЙМИТІВ У СВОЮ Р-КЦ. А НАШІ ХРУНІ ЙДУТ, "БО ПОЛЬСКИЙ КСЬОНДЗ ГРОШИЙ НІ ЗА ЩО НЕ БЕРЕ!". ЗАТО ВІН БЕРЕ ВАШУ ДУШУ! І ВИ СТАЄТЕ ВОРОГАМИ СВОЇ РОДИНІ! ЯК І ПІШОВШИ ДО ЯГВІСТІВ, ПОФІҐІСТІВ 7-ДНЯ, і т.п. ОТАКА ІСТОРІЯ НАШОГО НАРОДУ. І ВИВЧИТИ НЕ ЗАЙВО. АЛЕ ЩЕ ТРОХА І КИТАЙ З НАС ЗРОБИТ СВІЙ ФОРПОСТ НА ЗАХОДІ. ЗАРОБИТ НАРЕШТІ ЖЕРЕЛО НАШОЇ СИЛИ - НАШ ВПК. ДОБРОБУТ У НАС СТАНЕ ВИЩИЙ ЯК У МОСКОВІЇ І ПОЛЬЩИ, І ТОГДИ ВИ, МАЛОПОЛЯКИ І МАЛОРОСИ, ПРИБІЖИТЕ. АЛЕ МІСЦЕ ПРОВОДУ ВЖЕ БУДЕ ЗАЙНЯТЕ ПАНОМ З ХЛОПА.
Спокій 2011.11.13, 19:39
Зворушливо, пане НИК. Загальна директива допису - вельми схвальна. От лиш на підставі чого Ви Юльку за вийняток вважаєте - не розумію. Такий же юденфюрер, як і хазаров з того боку.
NYK 2011.11.14, 01:01
ПРО ЮЛЮ І т.п. СВІТИХ У ВЛАДІ НЕ БУВАЄ. ПО МАМІ ТЄЛЄГІНІ У НЕЇ В ГЕНАХ КУПА ХАХЛІВ. ЮД-ТАТО У ГЕНИ ДАВ ХИТРОЩІВ І ГОНУ ДО ВЛАДИ. ЯКБИ НЕ ВОНА ТО 2000-11рр БУЛО ПУСТО ЖИТИ УКРАЇНІ. АЛЕ ПЕРЕЧИТИСІ НЕ БУДУ, БО ЇЇ ПІСНЯ НА БІС НЕ БУДЕ. ЛИТВИН ЯНИК ПІД ТИСКОМ І ЗА ГРОШІ КНР З 06.2011 ВЕДЕ НАС ДО НОВОЇ ІНДУСТР-Ї, ПРО ЯКУ КУКУРІКАВ-2009 ЯЦ. І СЕ ВІН ВИПАДКОВО В ТЕЧІЮ ПОПАВ. ДОБРИМ І ВІДНОВІДНИМ СЕМУ ЧІСОВИ БУДЕ УКР СОЦ-НАЦ. АЛЕ НЕ САМ ТЯГНИ-В-БОК. РУСИНИ - ВПЕРЕД! А ЮДАМ, МАЛО-РУСАМ І -ПОЛЯКАМ, НАГАДУЮ: ЯК ЛИШ МИ СТАНЕМ НА НОГИ, ОГОЛОСИМ АМНІСТИЮ, А ПОТІМ БУДЕ ЗАЧИСТКА РУСИ ВІД АГЕНТІВ. БО В СІМ ГЕО-ТРИКУТНИКУ СМЕРТИ - РУСЬ - ПОЛЯКИ -МОСКВА, ПАН МОЖЕ БУТИ ЛИШ ОДЕН, ІНШІ БРАТИ - ВОДУ ВОЗІТ. ПЕРЕДАЙТЕ СЕ ПО ЗВЯЗКУ! БЖЕЗІНСКИЙ У ЖОВТНЮ-2011 ЗАПІЗНО СПОХОПИВСІ, ОГОЛОСИВШИ РФ ЩИТОМ ВІД КИТАЮ. ОТ ЗАРАЗ ПОДИВІТСІ ДО Н.РОКУ ЯК США ЗДАДУТ ІРАН КИТАЄВИ. І ХОТЬ РУСЬ ШЕ НЕ МАЄ ПРОВОДУ, АЛЕ ГРАТИ РОЛЬ У НОВОМУ ПЕРЕДІЛІ СВІТУ ПРИЙДЕСІ. І БРАТІВ ПОЛЯКІВ І МОКСЕЛІВ ЖЄЛЬ, АЛЕ ВОНИ СОБІ СЕ ЗАСЛУЖИЛИ. АЛЕ МИ БУДЕМ СПРАВЕДЛИВІЩІ ЯК ВОНИ, ХЛІБОМ ПОДІЛИМСІ І КРАЩИМ ПО ГЕНАХ ДАМО ЗВАННЯ РУСИНА.
11.12.2025
Павло Мінка

Національні парки Івано-Франківщини, де зберігаються праліси та унікальні види рослин і тварин, стикаються з системними загрозами: незаконними рубками на сотні мільйонів гривень, організованими схемами та обмеженим контролем через воєнний стан.  

687
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

4301
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1507
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10725
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3192
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3425

Він мав особливий голос, талант композитора. Був дотепним, креативним, наполегливим, небагатослівним, потужним і результативним. А ще – дуже цілісною людиною. Такі зараз, в епоху мерехкотіння уваги в потоці самовпевненого дрібного, у все більшому дефіциті…

1903

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

822

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

1068

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

840
11.12.2025

Святкові застілля часто спокушають нас великою кількістю смачних страв, але переїдання може зіпсувати як настрій, так і самопочуття.  

6242 4
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31826 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11435
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

1106
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7565 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7342
11.12.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

38628 1
11.12.2025

Адміністрація президента США Дональда Трампа перевертає з ніг на голову звичну логіку американської зовнішньої політики — Європа шокована, але ще в очікуванні змін на кращі стосунки зі своїм стратегічним союзником.  

653
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4532
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

1068
01.12.2025

Вперше в історії Центральний банк Росії почав прямий розпродаж стратегічних запасів золота зі своїх резервів на внутрішньому ринку. Про це стверджує Служба зовнішньої розвідки України.

1433