Готуємось до Нового року: нетрадиційні рецепти традиційного салату "Олів'є"

 

/data/blog/122944/591d7999916a1b7c9306a48d26b6d38c.jpg

 

Вже незабаром всі господиньки бігатимуть містом в пошуках інгредієнтів для майже сакрального, традиційного новорічного салату! І хоча назву ця страва має французьку, та прижилась вона саме в країнах колишнього Радянського союзу (а, можливо, й не у всіх).

 

Принаймні назва точно притаманна тільки цим краям. Адже закордоном "Олів'є" більше знають як "Російський", "М'ясний" або "Картопляний салат".
 

 
 


Насправді пояснення цьому дивному явищу дуже просте: десь всередині 19 століття у Москві жив такий собі Люсьєн Олів'є – шеф-кухар, який мав ресторанчик французької кухні. Вважається, що саме він і створив традиційний новорічний салат. Хоча його оригінальний рецепт досить сильно відрізнявся від пізнішого радянського варіанту, який і дійшов до наших часів. Та ми сьогодні не про історію говоритимемо.  
Уявити святковий стіл без "Олів'є" просто не можливо, це як святкувати Новий рік без ялинки чи подарунків – точно чогось не вистачатиме. Але якщо вас вже трохи втомила рутина і ви хочете якихось змін, ось вам кілька цікавих та нетрадиційних рецептів традиційного салату.

 

Солодкий "Олів'є"

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Консервовані тропічні фрукти - 1 банка;
  • Яблуко - 1 шт;
  • Селера - 1-2 стебла;
  • Ванільний цукор - за смаком4
  • Сметана.

 

Спосіб приготування:

Консервовані фрукти нарізаємо невеликими кубиками, як на "Олів'є". Вирізаємо з яблука серединку і нарізаємо так само (шкірку не обчищаємо). Нарізаємо також стебла селери. Все змішуємо, додавши ванільний цукор і сметану.

 

Салат "Олів'є" по-східному

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Крабове м'ясо - 200 г;
  • Картопля - 4 шт.;
  • Морква - 2 шт.;
  • Яйце - 2 шт.;
  • Огірок - 1 шт.;
  • Майонез - 250 г;
  • Сіль - за смаком.

 

Спосіб приготування:

Картоплю, моркву і яйця варимо окремо, охолоджуємо, нарізаємо кубиками. Крабове м'ясо нарізаємо шматочками. Підготовлені інгредієнти змішуємо, солимо, заправляємо майонезом.

 

"Олів'є" з раковими шийками

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Ракові шийки у власному соку – 200 г (1 банка);
  • Кальмари в олії – 200 г (1 банка);
  • Зелений горох – 0,5 банки;
  • Зелене яблуко – 1 шт.;
  • Морква відварена – 2 шт.;
  • Картопля відварена – 2 шт.4;
  • Маслини – 10-15 шт.;
  • Крабові палички – 100 г;
  • Зелена цибуля – за смаком
  • Майонез – 150 г.

 

Спосіб приготування:

Всі інгредієнти ріжемо кубиками. Маслини - навпіл. Заправляємо майонезом. Викладаємо на тарілку.

 

"Олів'є" з креветками

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Заморожені очищені креветки – 200 г;
  • Картопля відварена – 1-2 шт.;
  • Яйця – 1-2 шт.;
  • Морква – 1 шт.;
  • Консервований горох – 50 г;
  • Свіжоморожений і відварений горох – 50 г;
  • Каперси – 1 ст. л.;
  • Корнішони – 6-8 шт.;
  • Цибуля – 1 шт.;
  • Зелень – за смаком;
  • Майонез або суміш майонезу зі сметаною.

 

Спосіб приготування:

Креветки відварюємо і охолоджуємо. Моркву, картоплю, корнішони, яйця, цибулю нарізаємо кубиками. Все змішуємо, додаємо каперси, обидва види горошку, зелень за бажанням. Все змішуємо з майонезом, перчимо і, якщо потрібно, солимо.

 

"Олів'є" в сирних тарталетках

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Шинка - 250 г;
  • Горошок - 0,5 банки;
  • Картопля - 4 шт.;
  • Яйця - 4 шт.;
  • Морква - 0,5 шт.;
  • Огірок солоний - 2 шт.;
  • Цибуля ріпчаста - 0,5 шт.;
  • Маслини - 0,5 банки;
  • Перепелині яйця - 2 шт.;
  • Петрушка;
  • Майонез;
  • Сіль, перець;
  • Гірчиця - 2 ст. л.;
  • Паприка - 1 ч. л.;
  • Сирні тарталетки - 10 шт.

 

Спосіб приготування:

Яйця, моркву, картоплю відварюємо, чистимо і нарізаємо кубиками, змішуємо з порізаними кубиками огірками і цибулею, додаємо горошок. Для заправки змішуємо майонез, гірчицю, паприку, сіль, перець. Заправляємо салат, розмішуємо і розкладаємо в тарталетки. Можна прикрасити квітами з маслин і моркви, перепелиних яєць і горошку.

 

"Олів'є" для сироїдів

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Батат - 1 шт.;
  • Корінь селери - 250 г;
  • Огірки солоні - 3 шт.;
  • Цибуля - 1 шт.;
  • Олія оливкова - 5 ст. л.;
  • Кеш'ю (сирий) - 150 г;
  • Фініки - 3 шт.;
  • Часник - 2 зубчики;
  • Сік лимонний - 40 г;
  • Сіль морська - за смаком.

 

Спосіб приготування:

Батат, корінь селери, огірки і цибулю ріжемо кубиками. Потім з решти інгредієнтів готуємо майонез "для сироїда". Подрібнюємо кеш'ю в блендері або комбайні. Дрібно ріжемо часник і фініки. Змішуємо кеш'ю, часник, фініки з лимонним соком і олією. При необхідності додаємо підсолоджувач (мед, агаву, стевію) і сіль. Нарізані овочі змішуємо з отриманим майонезом.

 

"Олів'є" з макаронами

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Макарони - 300 г;
  • Яйце куряче - 4 шт.;
  • Огірки - 150 г;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Сіль - за смаком;
  • Майонез - за смаком;
  • Ковбаса докторська - 250 г;
  • Зелений горошок консервований - 350 г;
  • Морква - 2 шт.

 

Спосіб приготування:

Макарони і моркву відварюємо до готовності. Охолоджуємо. Цибулю дрібно нарізаємо. Ковбасу ріжемо кубиками. Моркву чистимо, і теж нарізаємо кубиками. Зварені яйця та огірки дрібно краємо. Змішуємо макарони, ковбасу, цибулю, горошок, яйця, огірки, моркву, солимо. Заправляємо майонезом.

 

"Олів'є" дієтичний

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Картопля - 2 шт.;
  • Морква - 1 шт.;
  • Зелений горошок консервований - 1 банка;
  • Яйце куряче - 3 шт.;
  • Яблука кислі - 1 шт.;
  • Грудка куряча - 200 г;
  • Огірки мариновані - 200 г;
  • Йогурт натуральний - 200 г;
  • Лимони - за смаком;
  • Сіль - за смаком;
  • Перець чорний мелений - за смаком;
  • Петрушка рубана - за смаком.

 

Спосіб приготування:

Відварюємо курячі грудки. Нарізаємо м'ясо невеликими кубиками або соломкою. Картоплю і моркву відварюємо, очищаємо і нарізаємо кубиками. Яйця відварюємо, очищаємо. Для салату використовуємо 1 яйце з жовтком і два білки. Яблуко очищаємо від насіння і шкірки і теж нарізаємо кубиками. Щоб яблуко не потемніло, заливаємо його соком лимона. Всі інгредієнти змішуємо, додаємо горошок, солимо, перчимо і заправляємо не солодким йогуртом або нежирною сметаною. Любителі цибулі можуть нарізати в салат трохи ріпчастої - так салат вийде пікантним. Готову страву посипаємо дрібно нарізаною зеленню петрушкою.

 

"Олів'є" з рисом

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Яловичина - 150 г;
  • Рис - 100 г;
  • Сир - 100 г;
  • Зелений горошок консервований - 100 г;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Яйце куряче - 4 шт.;
  • Сіль - за смаком;
  • Майонез - 200 г;

 

Спосіб приготування:

М'ясо миємо, відварюємо, охолоджуємо і дрібно нарізаємо. Відварюємо рис в підсоленій воді, відкидаємо на друшляк і охолоджуємо. Сир тремо на тертці. Цибулю нарізаємо тонкими кільцями. Яйця варимо, охолоджуємо і чистимо. Дрібнимо. Вкладаємо інгредієнти шарами: 1-й шар - м'ясо, 2-й шар - рис, 3-й шар - горошок, 4-й шар - цибуля, 5-й шар - яйце, 6-й шар - майонез, 7 й шар - сир.

 

"Олів'є" вегетаріанський

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Кеш'ю - 1 стакан;
  • Огірки - 2 шт.;
  • Зелений горошок консервований - 1 банка;
  • Авокадо - 2 шт.;
  • Морква - 1 шт.;
  • Стебло селери -2 шт.;

 

Спосіб приготування:

Дрібно нарізаємо огірки та моркву, додаємо горошок і авокадо, нарізане кубиками. Окремо готуємо майонез: заливаємо 1 стакан кеш'ю водою на 1 годину (можна використовувати насіння соняшника). Потім у блендері подрібнюємо кеш'ю (насіння), додавши трохи води, щоб отримати консистенцію сметани. Додаємо за смаком порошок гірчиці, лимон, мелений перець і сіль.

 

"Олів'є" з морським коктейлем

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Коктейль з морепродуктів - 400 г;
  • Огірки солоні - 4 шт.;
  • Яйце куряче - 7 шт.;
  • Картопля - 5 шт.;
  • Зелений горошок консервований - ½ банки;
  • Майонез домашній - за смаком;
  • Морква - 4 шт.;
  • Лимон - 1 шт.;
  • Сіль - за смаком;

 

Спосіб приготування:

Морський коктейль обсмажуємо на невеликій кількості рослинної олії 3-5 хвилин до готовності. Охолоджуємо. Всі інші інгредієнти нарізаємо кубиками (попередньо зваривши). Змішуємо все у великій мисці, заправляємо майонезом, збитим з лимонним соком. Даємо настоятися в холодильнику 20 хвилин.

 

"Олів'є" з шинкою і ананасом

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Курка - 200 г;
  • Шинка - 100 г;
  • Сіль - за смаком;
  • Картопля - 200 г;
  • Ананас - 100 г;
  • Морква - 1 шт.;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Перець чорний мелений - за смаком4
  • Майонез - 100 г;

 

Спосіб приготування:

Курку відварюємо в підсоленій воді, охолоджуємо і дрібно нарізаємо. Шинку нарізаємо кубиками. Картоплю і моркву відварюємо, очищаємо і ріжемо на маленькі кубики. Ананас очищаємо і дрібно нарізаємо. Цибулю дрібнимо і обдаємо окропом. Змішуємо всі інгредієнти, заправляємо майонезом, солимо, перчимо.

 

Рибний "Олів'є"

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Картопля - 200 г;
  • Морква - 1 шт.;
  • Скумбрія копчена - 1 шт.;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Зелений горошок консервований - 100 г;
  • Яблука - 1 шт.;
  • Сіль - за смаком;
  • Майонез - 100 г;
  • Перець чорний мелений - за смаком;
  • Зелень - 50 г;

 

Спосіб приготування:

Відварюємо картоплю і моркву, нарізаємо кубиками. Копчену скумбрію очищаємо і розбираємо на невеликі шматочки. Цибулю дрібнимо. Зелений горошок миємо і сушимо. Яблука без шкірки нарізаємо кубиками. Всі інгредієнти перемішуємо і заправляємо салат майонезом. Солимо, перчимо і посипаємо рубаною зеленню. Подаємо охолодженим.

 

"Олів'є" з рябчиками та ікрою

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Рябчик - 2 шт.;
  • Язик телячий - 1 шт.;
  • Ікра чорна - 100 г;
  • Раки - 25 шт.;
  • Пікулі - ½ банки;
  • Огірки - 2 шт.;
  • Яйце перепелине - 10 шт.;
  • Каперси мариновані - 80 г;
  • Провансаль - ½ банки;

 

Спосіб приготування:

Рябчиків смажимо і нарізаємо. Язик відварюємо і нарізаємо однаковими шматочками. Додаємо м'ясо відварних раків, кубики з пікулі, рубані яйця і огірки. Акуратно перемішуємо інгредієнти, викладаємо їх в салатницю, додаємо соус Кабуль, каперси, ікру, соус провансаль. При подачі прикрашаємо салат ікрою.

 

Низькокалорійний "Олів'є"

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Перець чорний мелений - за смаком;
  • Білокачанна капуста - 300 г;
  • Оцет яблучний - 5 г;
  • Цибуля зелена - 20 г;
  • Соус соєвий - 10 г;
  • Огірки мариновані - 100 г;
  • Зелений горошок консервований - 100 г;
  • Сметана 20% - 50 г;
  • Огірки - 50 г;
  • Гірчиця столова - 1 чайна ложка;

 

Спосіб приготування:

Капусту нарізаємо, огірки ріжемо кубиками. Подрібнюємо цибулю.  Робимо соус (майже майонез), змішуючи сметану, гірчицю, оцет, перець, соєвий соус. Перемішуємо інгредієнти слату, заправляємо приготовленим соусом.

Знаєте ще якісь цікаві рецепти салату "Олів'є"? Обов'язково діліться в коментарях ;)

 

Ганна Пампушка


29.12.2016 1915 0
Коментарі (0)

11.12.2025
Павло Мінка

Національні парки Івано-Франківщини, де зберігаються праліси та унікальні види рослин і тварин, стикаються з системними загрозами: незаконними рубками на сотні мільйонів гривень, організованими схемами та обмеженим контролем через воєнний стан.  

694
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

4315
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1512
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10730
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3198
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3433

Він мав особливий голос, талант композитора. Був дотепним, креативним, наполегливим, небагатослівним, потужним і результативним. А ще – дуже цілісною людиною. Такі зараз, в епоху мерехкотіння уваги в потоці самовпевненого дрібного, у все більшому дефіциті…

2021

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

828

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

1071

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

843
11.12.2025

Святкові застілля часто спокушають нас великою кількістю смачних страв, але переїдання може зіпсувати як настрій, так і самопочуття.  

6247 4
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31830 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11438
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

1111
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7568 1
29.11.2025

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.    

7345
11.12.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

38633 1
11.12.2025

Адміністрація президента США Дональда Трампа перевертає з ніг на голову звичну логіку американської зовнішньої політики — Європа шокована, але ще в очікуванні змін на кращі стосунки зі своїм стратегічним союзником.  

660
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4535
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

1071
01.12.2025

Вперше в історії Центральний банк Росії почав прямий розпродаж стратегічних запасів золота зі своїх резервів на внутрішньому ринку. Про це стверджує Служба зовнішньої розвідки України.

1437