Готуємось до Нового року: нетрадиційні рецепти традиційного салату "Олів'є"

 

/data/blog/122944/591d7999916a1b7c9306a48d26b6d38c.jpg

 

Вже незабаром всі господиньки бігатимуть містом в пошуках інгредієнтів для майже сакрального, традиційного новорічного салату! І хоча назву ця страва має французьку, та прижилась вона саме в країнах колишнього Радянського союзу (а, можливо, й не у всіх).

 

Принаймні назва точно притаманна тільки цим краям. Адже закордоном "Олів'є" більше знають як "Російський", "М'ясний" або "Картопляний салат".
 

 
 


Насправді пояснення цьому дивному явищу дуже просте: десь всередині 19 століття у Москві жив такий собі Люсьєн Олів'є – шеф-кухар, який мав ресторанчик французької кухні. Вважається, що саме він і створив традиційний новорічний салат. Хоча його оригінальний рецепт досить сильно відрізнявся від пізнішого радянського варіанту, який і дійшов до наших часів. Та ми сьогодні не про історію говоритимемо.  
Уявити святковий стіл без "Олів'є" просто не можливо, це як святкувати Новий рік без ялинки чи подарунків – точно чогось не вистачатиме. Але якщо вас вже трохи втомила рутина і ви хочете якихось змін, ось вам кілька цікавих та нетрадиційних рецептів традиційного салату.

 

Солодкий "Олів'є"

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Консервовані тропічні фрукти - 1 банка;
  • Яблуко - 1 шт;
  • Селера - 1-2 стебла;
  • Ванільний цукор - за смаком4
  • Сметана.

 

Спосіб приготування:

Консервовані фрукти нарізаємо невеликими кубиками, як на "Олів'є". Вирізаємо з яблука серединку і нарізаємо так само (шкірку не обчищаємо). Нарізаємо також стебла селери. Все змішуємо, додавши ванільний цукор і сметану.

 

Салат "Олів'є" по-східному

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Крабове м'ясо - 200 г;
  • Картопля - 4 шт.;
  • Морква - 2 шт.;
  • Яйце - 2 шт.;
  • Огірок - 1 шт.;
  • Майонез - 250 г;
  • Сіль - за смаком.

 

Спосіб приготування:

Картоплю, моркву і яйця варимо окремо, охолоджуємо, нарізаємо кубиками. Крабове м'ясо нарізаємо шматочками. Підготовлені інгредієнти змішуємо, солимо, заправляємо майонезом.

 

"Олів'є" з раковими шийками

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Ракові шийки у власному соку – 200 г (1 банка);
  • Кальмари в олії – 200 г (1 банка);
  • Зелений горох – 0,5 банки;
  • Зелене яблуко – 1 шт.;
  • Морква відварена – 2 шт.;
  • Картопля відварена – 2 шт.4;
  • Маслини – 10-15 шт.;
  • Крабові палички – 100 г;
  • Зелена цибуля – за смаком
  • Майонез – 150 г.

 

Спосіб приготування:

Всі інгредієнти ріжемо кубиками. Маслини - навпіл. Заправляємо майонезом. Викладаємо на тарілку.

 

"Олів'є" з креветками

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Заморожені очищені креветки – 200 г;
  • Картопля відварена – 1-2 шт.;
  • Яйця – 1-2 шт.;
  • Морква – 1 шт.;
  • Консервований горох – 50 г;
  • Свіжоморожений і відварений горох – 50 г;
  • Каперси – 1 ст. л.;
  • Корнішони – 6-8 шт.;
  • Цибуля – 1 шт.;
  • Зелень – за смаком;
  • Майонез або суміш майонезу зі сметаною.

 

Спосіб приготування:

Креветки відварюємо і охолоджуємо. Моркву, картоплю, корнішони, яйця, цибулю нарізаємо кубиками. Все змішуємо, додаємо каперси, обидва види горошку, зелень за бажанням. Все змішуємо з майонезом, перчимо і, якщо потрібно, солимо.

 

"Олів'є" в сирних тарталетках

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Шинка - 250 г;
  • Горошок - 0,5 банки;
  • Картопля - 4 шт.;
  • Яйця - 4 шт.;
  • Морква - 0,5 шт.;
  • Огірок солоний - 2 шт.;
  • Цибуля ріпчаста - 0,5 шт.;
  • Маслини - 0,5 банки;
  • Перепелині яйця - 2 шт.;
  • Петрушка;
  • Майонез;
  • Сіль, перець;
  • Гірчиця - 2 ст. л.;
  • Паприка - 1 ч. л.;
  • Сирні тарталетки - 10 шт.

 

Спосіб приготування:

Яйця, моркву, картоплю відварюємо, чистимо і нарізаємо кубиками, змішуємо з порізаними кубиками огірками і цибулею, додаємо горошок. Для заправки змішуємо майонез, гірчицю, паприку, сіль, перець. Заправляємо салат, розмішуємо і розкладаємо в тарталетки. Можна прикрасити квітами з маслин і моркви, перепелиних яєць і горошку.

 

"Олів'є" для сироїдів

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Батат - 1 шт.;
  • Корінь селери - 250 г;
  • Огірки солоні - 3 шт.;
  • Цибуля - 1 шт.;
  • Олія оливкова - 5 ст. л.;
  • Кеш'ю (сирий) - 150 г;
  • Фініки - 3 шт.;
  • Часник - 2 зубчики;
  • Сік лимонний - 40 г;
  • Сіль морська - за смаком.

 

Спосіб приготування:

Батат, корінь селери, огірки і цибулю ріжемо кубиками. Потім з решти інгредієнтів готуємо майонез "для сироїда". Подрібнюємо кеш'ю в блендері або комбайні. Дрібно ріжемо часник і фініки. Змішуємо кеш'ю, часник, фініки з лимонним соком і олією. При необхідності додаємо підсолоджувач (мед, агаву, стевію) і сіль. Нарізані овочі змішуємо з отриманим майонезом.

 

"Олів'є" з макаронами

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Макарони - 300 г;
  • Яйце куряче - 4 шт.;
  • Огірки - 150 г;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Сіль - за смаком;
  • Майонез - за смаком;
  • Ковбаса докторська - 250 г;
  • Зелений горошок консервований - 350 г;
  • Морква - 2 шт.

 

Спосіб приготування:

Макарони і моркву відварюємо до готовності. Охолоджуємо. Цибулю дрібно нарізаємо. Ковбасу ріжемо кубиками. Моркву чистимо, і теж нарізаємо кубиками. Зварені яйця та огірки дрібно краємо. Змішуємо макарони, ковбасу, цибулю, горошок, яйця, огірки, моркву, солимо. Заправляємо майонезом.

 

"Олів'є" дієтичний

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Картопля - 2 шт.;
  • Морква - 1 шт.;
  • Зелений горошок консервований - 1 банка;
  • Яйце куряче - 3 шт.;
  • Яблука кислі - 1 шт.;
  • Грудка куряча - 200 г;
  • Огірки мариновані - 200 г;
  • Йогурт натуральний - 200 г;
  • Лимони - за смаком;
  • Сіль - за смаком;
  • Перець чорний мелений - за смаком;
  • Петрушка рубана - за смаком.

 

Спосіб приготування:

Відварюємо курячі грудки. Нарізаємо м'ясо невеликими кубиками або соломкою. Картоплю і моркву відварюємо, очищаємо і нарізаємо кубиками. Яйця відварюємо, очищаємо. Для салату використовуємо 1 яйце з жовтком і два білки. Яблуко очищаємо від насіння і шкірки і теж нарізаємо кубиками. Щоб яблуко не потемніло, заливаємо його соком лимона. Всі інгредієнти змішуємо, додаємо горошок, солимо, перчимо і заправляємо не солодким йогуртом або нежирною сметаною. Любителі цибулі можуть нарізати в салат трохи ріпчастої - так салат вийде пікантним. Готову страву посипаємо дрібно нарізаною зеленню петрушкою.

 

"Олів'є" з рисом

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Яловичина - 150 г;
  • Рис - 100 г;
  • Сир - 100 г;
  • Зелений горошок консервований - 100 г;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Яйце куряче - 4 шт.;
  • Сіль - за смаком;
  • Майонез - 200 г;

 

Спосіб приготування:

М'ясо миємо, відварюємо, охолоджуємо і дрібно нарізаємо. Відварюємо рис в підсоленій воді, відкидаємо на друшляк і охолоджуємо. Сир тремо на тертці. Цибулю нарізаємо тонкими кільцями. Яйця варимо, охолоджуємо і чистимо. Дрібнимо. Вкладаємо інгредієнти шарами: 1-й шар - м'ясо, 2-й шар - рис, 3-й шар - горошок, 4-й шар - цибуля, 5-й шар - яйце, 6-й шар - майонез, 7 й шар - сир.

 

"Олів'є" вегетаріанський

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Кеш'ю - 1 стакан;
  • Огірки - 2 шт.;
  • Зелений горошок консервований - 1 банка;
  • Авокадо - 2 шт.;
  • Морква - 1 шт.;
  • Стебло селери -2 шт.;

 

Спосіб приготування:

Дрібно нарізаємо огірки та моркву, додаємо горошок і авокадо, нарізане кубиками. Окремо готуємо майонез: заливаємо 1 стакан кеш'ю водою на 1 годину (можна використовувати насіння соняшника). Потім у блендері подрібнюємо кеш'ю (насіння), додавши трохи води, щоб отримати консистенцію сметани. Додаємо за смаком порошок гірчиці, лимон, мелений перець і сіль.

 

"Олів'є" з морським коктейлем

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Коктейль з морепродуктів - 400 г;
  • Огірки солоні - 4 шт.;
  • Яйце куряче - 7 шт.;
  • Картопля - 5 шт.;
  • Зелений горошок консервований - ½ банки;
  • Майонез домашній - за смаком;
  • Морква - 4 шт.;
  • Лимон - 1 шт.;
  • Сіль - за смаком;

 

Спосіб приготування:

Морський коктейль обсмажуємо на невеликій кількості рослинної олії 3-5 хвилин до готовності. Охолоджуємо. Всі інші інгредієнти нарізаємо кубиками (попередньо зваривши). Змішуємо все у великій мисці, заправляємо майонезом, збитим з лимонним соком. Даємо настоятися в холодильнику 20 хвилин.

 

"Олів'є" з шинкою і ананасом

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Курка - 200 г;
  • Шинка - 100 г;
  • Сіль - за смаком;
  • Картопля - 200 г;
  • Ананас - 100 г;
  • Морква - 1 шт.;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Перець чорний мелений - за смаком4
  • Майонез - 100 г;

 

Спосіб приготування:

Курку відварюємо в підсоленій воді, охолоджуємо і дрібно нарізаємо. Шинку нарізаємо кубиками. Картоплю і моркву відварюємо, очищаємо і ріжемо на маленькі кубики. Ананас очищаємо і дрібно нарізаємо. Цибулю дрібнимо і обдаємо окропом. Змішуємо всі інгредієнти, заправляємо майонезом, солимо, перчимо.

 

Рибний "Олів'є"

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Картопля - 200 г;
  • Морква - 1 шт.;
  • Скумбрія копчена - 1 шт.;
  • Цибуля ріпчаста - 1 шт.;
  • Зелений горошок консервований - 100 г;
  • Яблука - 1 шт.;
  • Сіль - за смаком;
  • Майонез - 100 г;
  • Перець чорний мелений - за смаком;
  • Зелень - 50 г;

 

Спосіб приготування:

Відварюємо картоплю і моркву, нарізаємо кубиками. Копчену скумбрію очищаємо і розбираємо на невеликі шматочки. Цибулю дрібнимо. Зелений горошок миємо і сушимо. Яблука без шкірки нарізаємо кубиками. Всі інгредієнти перемішуємо і заправляємо салат майонезом. Солимо, перчимо і посипаємо рубаною зеленню. Подаємо охолодженим.

 

"Олів'є" з рябчиками та ікрою

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Рябчик - 2 шт.;
  • Язик телячий - 1 шт.;
  • Ікра чорна - 100 г;
  • Раки - 25 шт.;
  • Пікулі - ½ банки;
  • Огірки - 2 шт.;
  • Яйце перепелине - 10 шт.;
  • Каперси мариновані - 80 г;
  • Провансаль - ½ банки;

 

Спосіб приготування:

Рябчиків смажимо і нарізаємо. Язик відварюємо і нарізаємо однаковими шматочками. Додаємо м'ясо відварних раків, кубики з пікулі, рубані яйця і огірки. Акуратно перемішуємо інгредієнти, викладаємо їх в салатницю, додаємо соус Кабуль, каперси, ікру, соус провансаль. При подачі прикрашаємо салат ікрою.

 

Низькокалорійний "Олів'є"

 

 

 

Інгредієнти:

 

  • Перець чорний мелений - за смаком;
  • Білокачанна капуста - 300 г;
  • Оцет яблучний - 5 г;
  • Цибуля зелена - 20 г;
  • Соус соєвий - 10 г;
  • Огірки мариновані - 100 г;
  • Зелений горошок консервований - 100 г;
  • Сметана 20% - 50 г;
  • Огірки - 50 г;
  • Гірчиця столова - 1 чайна ложка;

 

Спосіб приготування:

Капусту нарізаємо, огірки ріжемо кубиками. Подрібнюємо цибулю.  Робимо соус (майже майонез), змішуючи сметану, гірчицю, оцет, перець, соєвий соус. Перемішуємо інгредієнти слату, заправляємо приготовленим соусом.

Знаєте ще якісь цікаві рецепти салату "Олів'є"? Обов'язково діліться в коментарях ;)

 

Ганна Пампушка


29.12.2016 2022 0
Коментарі (0)

15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

2127
07.06.2026
Тетяна Ткаченко

До повномасштабного вторгнення Назар Семанів мав невелику майстерню та планував розвивати її. Для цього поїхав до Німеччини заробити кошти на обладнання. Після початку великої війни повернувся в Україну.  

1860
04.06.2026

Відповідний законопроєкт №15284 уже зареєстрований у Верховній Раді та визначає чіткі правила руху, вікові обмеження і відповідальність за порушення. На цьому тлі в Івано-Франківську вже діють власні підходи до регулювання руху самокатів.

2116
01.06.2026
Вікторія Матіїв

«Бо де скарб твій, там буде й серце твоє» (Мт. 6:21) — ці слова Наталя Бакум присвячує своєму чоловікові, захиснику Івану Бакуму, який загинув під час ракетного обстрілу у 2023 році.  

5221
29.05.2026
Тетяна Дармограй

Попри повномасштабну війну, корупційні схеми в Україні продовжують працювати — у міськрадах, державних органах та навіть структурах, які мають боротися з економічними злочинами.

20977
23.05.2026
Вікторія Матіїв

Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2916

Зараз, під час випробовувань війни, в нас є одна головна правда, а скільки їх з’явиться, тих «правд», по її завершенні?

421

Безперечно, релігійні переконання є особистою справою кожної людини. Проте, коли йдеться про знаменитостей рівня голлівудських зірок, чия популярність сягає глобальних масштабів, це набуває й певного суспільного значення.

766

Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.

1532

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

1535
10.06.2026

Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.  

8845
05.06.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

3960
01.06.2026

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

5576
15.06.2026

Учасники зустрічі молитимуться за мир, духовне зцілення, а також вшанують пам’ять померлих членів Апостольства. 

520
11.06.2026

У ніч з 12 на 13 червня в Марійському духовному центрі «Погоня» проведуть традиційні нічні чування.

576
06.06.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

4879
02.06.2026

У День Зіслання Святого Духа, першого червня, в Яворові на Косівщині відзначили престольне свято храму Святої Трійці та 100-річчя з часу спорудження нинішньої святині.

4118
09.06.2026

Про фестивалі під час війни, навіщо місту інтердисциплінарні події та як скандали впливають на культурний простір — Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2404
05.06.2026

Після «історичного» указу про дозвіл на проведення параду 9 травня в Москві — історичний відкритий лист Володимира Зеленського Путіну.

1401
20.05.2026

За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.  

1358
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

2091
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

2456