Африканець вивчив українську в Івано-Франківську і написав новий український гімн

 

Африканець вивчив українську в Івано-Франківську і написав новий український гімн

Новий український гімн написав африканець. Студент з Нігерії приїхав вчитися до Івано-Франківська на медика, та ще й подужав вивчити українську.

 

Його душу так полонила мелодійність солов’їної, що тепер він Україну вважає ще однією Батьківщиною і присвячує їй свою поезію.



Нігерійський студент Фелікс Озор уперше гімн України почув ще на Батьківщині. В Африці під час футбольного матчу.

 

Як інформує СТБ, змісту слів він не розумів, але музика і мелодійність мови далекої заокеанської України запали нігерійцю в душу.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Я вчив ще в Нігерії, колись Україна грала в футбол, я почув по телевізору і тоді я хотів поїхати в Україну і вчив по Інтернету. Я не розумів слів, але ритм мені сподобався.

Україна запала нігерійцю в душу. І здобувати освіту медика він вирішив у Івано-Франківську. Мову вчив з нуля. А перші творчі нариси африканцю допомагали робити в літературному гуртку.



Олеся Дибовська, учасниця літературного гуртка:
Була вражена, в Педагогічному інституті і так мало хлопців, а тут прийшов, ще й не такий, як інші.

Далі більше - африканця франківські віршарі навчили не лише слова римувати, а пісні співати.

Фелікс настільки захопився мелодійністю мови та національним українським колоритом, що навіть свій варіант гімну України написав. Щоправда поки що вийшов - «білий вірш».



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Україна невмируща, її свобода та слава ніколи не згинуть, країна героїв, благословенний край.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Я думаю, це найкращий край в світі, і потенціал, і яскрава природа, люди, але багато людей не знають, що в них є.

Колежанки Фелікса по літературному гуртку від почутого вражені. Творіння надрукували. Та ще й англійською мовою переклали. Щоб інші іноземці знали, до якої країни приїхали.



Олеся Дибовська, учасниця літературного гуртка:
Гімн був несподіванкою, адже писати про Україну рідко кому спадає на думку, особливо, коли країна не є твоєю Батьківщиною.



Ольга Деркачова, учасниця літературного гуртка:
Сподобалося, що твір оптимістичний, що Україна засяє так, що про неї говоритимуть в усьому світі.
Фелікс свою роботу оцінює скромніше, каже, написав, бо закохався в Україну. Коли повернеться на Батьківщину, планує слова покласти на музику та заспівати у місцевому церковному хорі.



Фелікс Озор, студент із Нігерії:
Можливо, я не українець за паспортом, але душею та серцем я насправді українець, Слава, Україні!


10.04.2013 2746 4
Коментарі (4)

Kris 2013.04.10, 10:52
ОТАК! чорні, жовті, і всякі інші кольори можуть! А москалі не хочуть і не можуть. Кажуть, що "брати" наші.
Руслан 2013.04.10, 16:11
Останнім часом вже й не дуже кажуть
ОК 2013.04.10, 19:33
Хто бував у Нігерії? Та Франківсь для нього - це рай небесний.....ДІВЧАТА???????????? Йому вже здається, що на сьомому небі...Він готовий гризти цеглу, аби дихати нашим повітрям...
іванофранківець 2013.04.10, 20:38
Нігерія це і є рай - тепло їжа росте на деревах.
15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

3716
07.06.2026
Тетяна Ткаченко

До повномасштабного вторгнення Назар Семанів мав невелику майстерню та планував розвивати її. Для цього поїхав до Німеччини заробити кошти на обладнання. Після початку великої війни повернувся в Україну.  

2026
04.06.2026

Відповідний законопроєкт №15284 уже зареєстрований у Верховній Раді та визначає чіткі правила руху, вікові обмеження і відповідальність за порушення. На цьому тлі в Івано-Франківську вже діють власні підходи до регулювання руху самокатів.

2277
01.06.2026
Вікторія Матіїв

«Бо де скарб твій, там буде й серце твоє» (Мт. 6:21) — ці слова Наталя Бакум присвячує своєму чоловікові, захиснику Івану Бакуму, який загинув під час ракетного обстрілу у 2023 році.  

5374
29.05.2026
Тетяна Дармограй

Попри повномасштабну війну, корупційні схеми в Україні продовжують працювати — у міськрадах, державних органах та навіть структурах, які мають боротися з економічними злочинами.

21134
23.05.2026
Вікторія Матіїв

Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.

3089

Зараз, під час випробовувань війни, в нас є одна головна правда, а скільки їх з’явиться, тих «правд», по її завершенні?

794

Безперечно, релігійні переконання є особистою справою кожної людини. Проте, коли йдеться про знаменитостей рівня голлівудських зірок, чия популярність сягає глобальних масштабів, це набуває й певного суспільного значення.

892

Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.

1669

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

1641
15.06.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

15533
10.06.2026

Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.  

8953
05.06.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

4076
15.06.2026

Учасники зустрічі молитимуться за мир, духовне зцілення, а також вшанують пам’ять померлих членів Апостольства. 

768
11.06.2026

У ніч з 12 на 13 червня в Марійському духовному центрі «Погоня» проведуть традиційні нічні чування.

702
06.06.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

4988
02.06.2026

У День Зіслання Святого Духа, першого червня, в Яворові на Косівщині відзначили престольне свято храму Святої Трійці та 100-річчя з часу спорудження нинішньої святині.

4222
15.06.2026

Акторка Івано-Франківського драмтеатру Мирослава Полатайко зізнається, що в дитинстві не мріяла про сцену та не любила виступати перед публікою. Попри це, родинні традиції, підтримка близьких і наполеглива праця допомогли їй знайти своє покликання та полюбити акторську професію.

4729 1
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

293
16.06.2026

Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.  

560
05.06.2026

Після «історичного» указу про дозвіл на проведення параду 9 травня в Москві — історичний відкритий лист Володимира Зеленського Путіну.

1546
20.05.2026

За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.  

1480