Що іванофранківці думають про День Святого Валентина?


День Святого Валентина або ж День закоханих відзначають щорічно 14 лютого.

 

Традиція святкувати День Валентина тягнеться ще із далекого ІІІ століття. Однак, широкої популярності в Західній Європі це свято набуло після XV століття. Нині різні народи відзначають це свято по-різному.

 

Італійці у День Святого Валентина вважають своїм обов'язком дарувати коханим солодощі. В Італії цей день так і називають — «солодкий».

 

Поляки цього дня відвідують Познань. Там, за повір'ям, лежать мощі Святого Валентина, а над головним престолом висить його чудодійна ікона. Поляки вірять, що проща до неї допомагає в любовних справах.

 

Німці вважають Валентина покровителем психічно хворих, прикрашають в цей день всі лікарні червоними стрічками, а в каплицях проводять спеціальне Богослужіння.

 

В Японії на День св. Валентина жінки і дівчата дарують чоловікам і хлопцям солодощі, переважно шоколад. Хоча це «свято закоханих» подарунки отримують не лише коханці, але й начальники чоловічої статі від підлеглих статі жіночої.

 

В Україні традиціно західноєвропейське свято вже теж набуло великої популярності. У цей день зазвичай закохані обмінюються вітальними листівками «валентинками», дарують шоколад, квіти або ж інші подарунки. Дуже часто, намагаються щоб подарунок був оригінальним, зробленим власноруч. А для комерційних структур це ще одна нагода підзаробити.

 

Втім, про значення цього дня, його символізм "Фіртка" вирішила також розпитати у франківців.

 

Роман: День Валентина - це свято сповнене романтики і почуттів того, що ти живеш не дарма, бо маєш кохану людину, яка є для тебе важливим стимулом йти вперед і долати вершини! Крім цього, наше життя сповнене багатьма проблемати та негативами і якраз це свято нагадує важливу істину життя – любити і бути любимим. Бо не краса врятує світ, а Любов! Святкувати будемо обов’язково. На початок подарую улюблені квіти своєї половинки, а потім буде романтична вечеря при свічках. Будемо згадувати приємні і смішні миттєвості нашої спільної дружби. Тому вітаю всіх зі святом любові і кохання....Кохаймося бо ми того варті!!!

 

Віра: Мені більш звично називати це свято Днем Закоханих, аніж Днем святого Валентина. Цей день уособлює в собі щире і палке кохання, яке об’єднує серця, змінює світ. Традицйним подарунком, звичайно є «валентинка» із освідченням в коханні, чи якийсь символічний подаруночок-сердечко, чи м’якенька іграшка.Святкувати сьогоднішнє свято потрібно тільки в двох з коханим, але коли є малючок, то куди подітися-будем радіти разом, адже це кохання об’єднало два серця і дало життя третоьому. Для мене особисто найкращим подарунком є те, що мої кохані чоловіки (син і чоловік) здорові, адже завдяки їм я живу і кожен день для мене як свято.

 

Михайло: «Так, День Валентина святкую. Подарунки були різними. Взагалі то я романтик і люблю чудити різні речі. Бувало різне від великого букету троянд, сололодощів, дорогих подарунків, до гарно спланованого вечора і сердець з свічок під вікнами».

 

Оля: «Особисто я не кайфую від цього свята. Воно не є українським. Та й взагалі вважаю, що для коханих вартує святом робити кожен день, а не 14 (чомусь саме) лютого... Це все більше схоже на банальну попсову комерцію. Підтримую святкування своїх, особистих дат: перше побачення, річниця весілля, або будь-який інших особистий день, котрий справді для обох, а не для цілого світу назагал».

 

Тарас: День Святого Валентина - романтичне свято двох сердець. В цей день особливо хочеться сказати найніжніші слова коханій людині. Найміцніше її обійняти і поцілувати. Хоча я це люблю робити кожного дня, але в цей день хочеться це зробити по-особливому. Ніжно, щиро, неповторно і злетіти немов би на крилах разом із своїм серденьком - тому що воно для мене найдорожче у цілому світі, мій неоціненний скарб! Як святкуватимемо? - Звичайно, що буде романтична вечеря при свічках і найсолодші поцілунки! А дарувати що буду? - А це вже секрет.

 

Христина: Що для мене означає це свято?- Це просто ще одна нагода зробити коханій людині приємно! Цей день треба приємно провести, і почати із приємного слова тій же коханій людині.Але, відверто дратують пафосні і гламурні штучки, які пропонує ринок... І точно не хочеться вестися на маркетингові гачки, якими зачепають кожного чиї стосунки є недостатньо зрілими, або тих, в кого менше сміливої самостійної фантазії! До того ж, це не українське свято... Як я святкую? Цього року - по телефону, простими добрими і щирими словами. Такі вже реалії стосунків на відстані. Але, переважно, воно не відзначається особливими способами, які ми звикли бачити в романтичних фільмах... Бо так можна робити і в будь-який інший день, коли хочеться романтичних див.

 

Роман: День Святого Валентина почав святкувати у студентські роки. Раніше про таке свято читав тільки у підручниках з англійської мови. Великим чи особливим цей день для мене не є. Святого Валентина в цей день не згадують християни ні східного, ні західного обряду. Поруч з тим, вважаю, що це хороший привід ще раз нагадати коханій людині про свої почуття. Кохайте і будьте коханими!

 

Інна: У День закоханих дарую потрібну річ. А зазвичай святкую день програміста, бо коханий у мене програміст. Загалом, вважаю, що для захоканих має бути кожен день святковим, а не якийсь конкретний.

 

Іра: День Святого Валентина для мене – це один із 365 днів щоб сказати коханому «Я тебе кохаю» і «Ти у мене - найкращий». От і все. У закоханих кожен день повинен бути особливим. І головне, вміти зберегти це у відносинах.

 

Ігор: Зараз День Святого Валентина не означає нічого практично, крім просто хорошого настрою. Такі свята сьогодні - це, на жаль, тільки комерція: продаж квітів, сердечок, нікому не потрібних статуеток, великі закупки протермінованого шоколаду і дешевого бухла... Молодь, звичайно має офіційний привід і нагоду знайомитися, освідчуватися чи відновлювати стосунки. Але фактично ніякого стосунку до шлюбу це не має, хоч і легенда про Валентина мовить нам про таємне вінчання. Для мене особисто глобалізовані попсові валентинки як спогад про 14 лютого змінилися на інші, більш хвилюючі спогади і асоціації - саме 14 лютого на моніторі пристрою УЗД я побачив, що моя ще не народжена дитина має таку піпіську, що дає всі підстави казати про стратегічну перевагу чоловічої солідарності в моїй сімї. Оце я розумію подарунок від дружини в День Святого Валентина!

 

Оксана: У моїй родині немає традиції відзначення Дня Святого Валентина. Звісно, п’ємо вранці з чоловіком каву і вітаємося філіжанками. Важливо, як на мене, прості почуття — але щодня. Нехай не словами, а виявом найдрібнішої уваги: мене, як жінку, просто інколи варто вислухати. Хоча і послухати — теж варто
А от уже мої діти цілком у полоні «сердечного» свята. Інформацію «притягнули» з дитячого садка, де працюють тільки жінки. О ні, забула, — ще є музичний керівник Петро Петрович. Так що жіночки у вуха дітей інформацію вклали наступну: є день, коли всі всіх люблять. А це означає (увага!) не що інше, як робити «валентинки» і їсти подаровані солодощі. Як виявилося, мої діти мають «сердечні» вподобання: Володя — дівчинку Юлю Скачко, а менший Орест — Остапа. Тож, Юлі нині «пішло» у садок велике шоколадне серце, а Остапу — маленька цукерка, але також — «серце». Ех, життя.

 

Ліда: Не святкую - якісь неприємні асоціації в мене з цим "святом". Вважаю його піар-ходом сувенірних крамниць.

 

Юрій: День святого валентина? - Чудова нагода зустрітися з коханою. У шкільні, у студентські роки цей день був наповнений очікуваннями, жартами, різноманітними конкурсами та неочікуваними знайомствами. Тема кохання носила форму захопливої гри. Багато друзів так знайшли собі пару...Сьогодні ж з дружиною згадуємо яскраві моменти нашого спільного життя. Як на мене, свято виключно молодіжне, оскільки в такому віці воно відчувається по іншому, якось трепетно. П'янить перше кохання у поєднанні із чистою молодою душею, сповненою мрій та надій на майбутнє...

Що даруємо? - Валентинки, поцілунки і, звичайно, як без квітів. Але основний подарунок - створити романтичну атмосферу затишного вечора, де можна у двох (коли задрімає малеча) поговорити про наші почуття.

 

 

Ось таким бачать День Закоханих франківці. Кожен із них має рацію. Втім, головне попри усі подарунки і слова, які у такий день є перфектними, вміти зберегти свої почуття у серці і думках. Чого АН «Фіртка» щиро усім і бажає!


14.02.2013 2745 2
Коментарі (2)

роман 2013.02.14, 15:19
Мій преший...комент..!!
Роман 2013.02.14, 16:30
Мій після . . . Христини :)
11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

655
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2882
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1696
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2930
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

2091
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

2115

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

391

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

774

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

886

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2168
12.08.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

5817
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29534
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11439 2
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1182
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1427
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23660
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1892
11.08.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

43792 1
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

371
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1124
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1442
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2428