П'ЯТОМУ ПРЕЗИДЕНТУ УКРАЇНИ

 

Після великої звитяги,
коли у переможеному місті юрба,
заполонивши вулиці під хмарою корогв,
співала, і кричала, і кликала чуття пустелі,
і полонила в'язнем у дзеркальному тунелі
порожньої криниці слави;

коли, щоб увійти до Бога
й позбутись самоти в юрбі,
я подумки шукав товаришів в молитві
з якими, щоб себе відчути
мов в колосі зерно, від хліба і до риби ;

коли, не вміючи сприйняти фіміам юрби,
яка не тямить судження подій,
й втомившись самого себе носити,
пройнявся думкою, що гідними лиш є мерці,
що вже не переймуться марнотою,

приснився сон...

З надірваного міха в бурю витікала ніч.
Над морем по крутій, слизькій дорозі,
затявшись, вгору підіймався я до Бога,
аби спитати суть речей, а саме:
про самовіддачу, яку накинули мені.
І на вершині я побачив тільки брилу
із чорного масивного граніту.

- Це таки Він, - сказав собі,
- незмінний, непідкупний.

- О, Господи, скажи мені:
численні друзі, піддані, товариші
в моїй руці лишень ляльки.
Якщо сміюся я, сміються і вони,
якщо мовчу - вони хмурніють,
мої слова для них як вітер для дерев
з яких відлунює мій голос.
Любов помножена у голосах лякає.
Чого чекати від дзеркальної любові?

Брила мовчала.

- Господи, ось чорний ворон,
величного Твого мовчання свідок.
Але дай знак!
Я потребую знаку - переходу в таємницю,
коли почута буде мовлена молитва - ворон полетить.

Та Ворон не рухнувсь.

- О, Господи, звичайно, маєш слушність.
Твій знак, чорного птаха лет, отримав би від рівні -
від себе знов ж таки,
слабке тавро самотності й бажання...

І так, простершись, став я повертатись.
і відчай перейшов в незвичний спокій
з якого струменіла ясність.
Бог, який дозволив би торкнутися себе - не Бог.
Не Бог й тоді, коли, у обмін на молитву,
впускає виконання торгу.

Я вперше здогадавсь:
навчання молитви - навчання тиші.
І там, де не очікують дарів,
бере початок свій Любов.
Любов - передовсім тиша,
молитва - заснування тиші.

Я повернувся до свого народу.

Антуан де Сент-Екзюпері, "Цитадель", LXXIII

 


08.06.2014 Еріка Вітер 2569 0
01.06.2026
Вікторія Матіїв

«Бо де скарб твій, там буде й серце твоє» (Мт. 6:21) — ці слова Наталя Бакум присвячує своєму чоловікові, захиснику Івану Бакуму, який загинув під час ракетного обстрілу у 2023 році.  

3784
29.05.2026

Попри повномасштабну війну, корупційні схеми в Україні продовжують працювати — у міськрадах, державних органах та навіть структурах, які мають боротися з економічними злочинами.

8040
23.05.2026
Вікторія Матіїв

Про те, як сьогодні виглядає епідеміологічна ситуація на Прикарпатті, які інфекції фіксують найчастіше та як їм запобігти, розповів лікар-інфекціоніст, кандидат медичних наук, доцент кафедри інфекційних хвороб та епідеміології Івано-Франківського національного медичного університету Андрій Процик в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2087
18.05.2026
Олександр Мізін

Реальні схеми 2025-2026 років, методи кримінального рейдерства та чому новий Цивільний кодекс №15150 може відкрити епоху масового відбирання нерухомості — ексклюзив від Фіртки.

2406
13.05.2026
Тетяна Ткаченко

Про життєвий шлях, цінності, службу у війську та відданість Україні журналістці Фіртки розповіли мама Тетяна Пуняк та командир взводу Роман Чернов.  

10947
10.05.2026

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

11169 1

Безперечно, релігійні переконання є особистою справою кожної людини. Проте, коли йдеться про знаменитостей рівня голлівудських зірок, чия популярність сягає глобальних масштабів, це набуває й певного суспільного значення.

145

Китайці мислять образами (ієрогліфами). Їх мислення більше образне, аніж логічне (як це є, зокрема, в європейських народів з їх логічним звуковим письмом). Тому для розуміння китайців потрібно більше звертати уваги на символізм.

993

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

1038

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

1575
01.06.2026

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

4968
25.05.2026

В Івано-Франківську стартувала роздача продуктових наборів для мешканців пільгових категорій. Видачу організували у тій частині центрального продуктового ринку, який раніше повернули у власність громади.  

7036
21.05.2026

Фіртка ділиться порадами та лайфхаками, які допоможуть зробити раціон більш корисним та збалансованим.

4856
31.05.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

10155 1
25.05.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

8065
20.05.2026

У суботу, 24 травня, на Прикарпатті відбудеться свято почитання Погінської чудотворної ікони Божої Матері. Для паломників підготували програму богослужінь, урочисту ходу та молебень перед чудотворною іконою.

1185
17.05.2026

У Святому Письмі є притча, що вчить милосердю і взаємодопомозі, яку часто наводять як приклад для сучасного суспільства.  

4399
30.05.2026

Наприкінці травня для гуцулів настає особливий і сакральний період. Саме в цей час, коли карпатські схили вкриваються соковитою зеленню, худобу виганяють на літування високо в гори.  

532
20.05.2026

За оцінками аналітиків, після нетривалого зростання внаслідок роздутого оборонного замовлення економіка РФ уперлася в глухий кут.  

738
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

1520
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1867
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

2090