«Ти не самотній — Бог поруч»: священник з Івано-Франківська Василь Савчин про духовний сенс різдвяних свят

Зимові свята наповнюють українські домівки теплом, світлом і вірою, нагадуючи про силу добра та справжню любов. 

В інтерв'ю журналістці Фіртки священник з Івано-Франківська Василь Савчин розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.

Священник наголошує, що навіть у складні часи війни кожен може знайти надію: Бог поруч і розуміє нас.

Про святого Миколая:


Чому святий Миколай займає таке особливе місце в українській християнській традиції?


Святий Миколай — це історична постать. Його вчинки були справжніми й дійсно проявляли доброту. Ця традиція не обмежується Україною — вона є в багатьох християнських народів. Навіть Санта Клаус походить від Святого Миколая. В Україні це особливий святий.

Свято Миколая символізує добро, підтримку та любов до інших. У багатьох Церквах його образ можна знайти на іконостасі: центральні ікони доповнює ікона Святого Миколая по краях. Саме тому народ так любить це свято.


Як правильно готуватися до свята Миколая з духовної точки зору?


Миколай робив подарунки вночі, таємно, не бажаючи слави. Це було можливо завдяки великому дару від Господа — Божій любові. Він відчував цю любов і ділився нею з іншими.

Духовна підготовка до свята — це усвідомлення того, що Бог любить нас безкорисливо. Подібно до подарунків Миколая, наша любов до ближніх повинна бути жертовною і безкорисливою. Варто задуматися, як ми можемо проявити цю любов у своєму житті.


Як розповідати дітям про святого Миколая, щоб вони розуміли, що це свято про добро?


Завжди потрібно говорити правду, адаптуючи її до віку дитини. Маленьким дітям Миколай приходить таємничо.

Водночас варто пояснювати, що він буде щасливий, якщо діти стануть його помічниками. Це означає дарувати подарунки та проявляти любов до ближніх, не лише до членів сім’ї, а й до тих, хто потребує допомоги. Так діти вчаться бути справжніми помічниками Миколая.


Про Святвечір:


Що насправді означає Святвечір?


Саме слово «Святвечір» означає святий, особливий вечір. Цей вечір особливий тим, що в ньому народжується сам Бог.

Можна сказати, що день Різдва — це вже коли Ісус народився, а Святвечір — це день, коли Ісус народжується, тобто сама подія, сам момент народження.

Святвечір — це святий вечір, бо народжується Бог, який став людиною.


Про що нам варто пам’ятати в цей вечір перед Різдвом?


Ми можемо говорити про традиції та різні страви. Це добре, бо будь-яка традиція виражає віру. Але головне — сама віра.

Віра говорить нам, що народжується Божий Син, і я маю Його зустріти. І як найкраще зустріти? Щирим, відкритим, чистим серцем. Тому найкраща підготовка — це, звичайно, сповідь.
фото вертепу


Які традиції Святвечора найбільше допомагають зберегти тепло в родині?


Страви на Святвечір — це народна традиція, а не церковні приписи. Церква не встановлює 12 страв і не каже, що самевони обов’язкові.

Важливо розрізняти віру та традиції. Традиції виходять із культури суспільства. Якщо культура змінюється — дещо змінюються й традиції. Але віра залишається незмінною.

Тобто 12 страв — це народна культурна традиція. Церковні приписи лише говорять про піст у Святвечір. Піст має підготувати нас до великого свята. Народна традиція підкреслює віру, але не суперечить їй.

фото вертепу


Чому Святий вечір є особливим з культурного погляду?


У цей вечір, перед народженням Ісуса, ми збираємося сім’єю, щоб зустріти Його. Це момент об’єднання та єднання. І це дуже хороша традиція, яку Церква підтримує.


Про Різдво, другий Святвечір і Йордан:


У чому головний сенс Різдва для людей сьогодні?


Різдво означає народження або день народження. То постає питання: день народження чи народження кого ми святкуємо? Святкуємо народження Бога, який, бувши Богом і не маючи ніяких обмежень, не маючи потреби ні в чому, сам дозволив себе зменшити.

І навіть не просто зменшити — Він дозволив собі бути беззахисним, дитиною, яка потребує опіки інших. Тому я б додав, що саме свято Різдва дуже глибоко показує, наскільки Бог близький до кожного з нас, до кожної людини.

Він проживав на землі таке життя, як будь-яка інша людина. А тому він розуміє нас.


Як підготуватися до Різдва — що важливіше: традиції чи наш внутрішній стан?


Вважаю, що найважливіше — віра. Коли ми віруємо в подію Різдва, ця віра, а сам Бог через неї, перемінює наш внутрішній стан. Ми отримуємо щось більше, ніж світ може нам дати.

Перший крок — віра. Другий крок — внутрішня підготовка: чисте серце, відкритість до Бога, молитва. А далі вже йдуть традиції, які підкреслюють і акцентують усе це.


Чи важливо дотримуватися посту перед Різдвом? І що робити тим, хто не може постити?


Піст — це церковна традиція, церковний припис. Він встановлюється перед великими святами. Наприклад, перед Пасхою є Великий піст, який готує нас до найбільшого свята — Великодня. Піст здійснюється і душею, і тілом, щоб потім пораділи і душа, і тіло. Подібно й перед Різдвом.

У нас є Різдвяний піст, і навіть зараз ми перебуваємо в його часі. Святий вечір, день перед Різдвом, покликаний особливо підкреслити подію, яка ось-ось настане. Тому я дозволяю собі не поспішати, не куштувати все, що є в холодильнику, щоб дочекатися цієї великої події.

Деяким категоріям людей піст можна послабити. Він покликаний підкреслити важливість події, яка наближається. Але якщо людина через хвороби не може дотримуватися посту у харчуванні, вона може постити в іншому — наприклад, обмежити користування телефоном.

фото вертепу


Чому для святкування Різдва такі важливі колядки, кутя і родинна вечеря?


Це також народні традиції, які частково переплелися з церковними. Колядки — це співи. Ми співаємо й прославляємо нашого Бога.

Кутя, інші страви, святковий стіл — усе це для того, щоб прославити Бога. Це різні способи: я прославляю так, як умію, тими талантами, які маю. Тому йдемо і співаємо.


Чи важливо це робити?


Вважаю, що важливо, бо неможливо просто вірити в закритому серці. Віра має проявлятися і возвеличуватися.


Навіщо існує Другий Святвечір і що він означає?


Це цікаво, бо інколи люди навіть не здогадуються, що є Другий Святвечір. Насправді він є. Є Святий Вечір перед святом Різдва. Але кілька днів пізніше ми святкуємо Богоявлення, і перед ним також є Святий Вечір.

Чому цей вечір святий і чому у ньому також є піст? Це потрібно для того, щоб підкреслити велику подію, яка наближається. Ця подія — Богоявлення Господнє.


Що означає Богоявлення?


Означає — Бог об’явився. Бог об’явився нам як: Отець, Син та Святий Дух, і який цей Бог? Цей Бог дуже близький до людини.

Богоявлення ще в народі називають Йорданом чи Водохреще.


Звідки ця назва походить?


Тому що, святкуючи Богоявлення, ми одночасно святкуємо хрещення Ісуса. Ісус хрестився у воді — у річці Йордані. Тому навіть наші колядки і щедрівки про це говорять — вони оспівують ці події.


Чому ми освячуємо воду у цей день?


У цей день Господь охрестився у воді. Відповідно, і ця вода освятилася. Коли ми освячуємо воду, беремо її додому і п’ємо, ми розуміємо, що ця вода освячена самим Ісусом. А тому віруючи в це – ми також освячуємося.
фото вертепу


Стрітення: завершення різдвяного періоду


Чому Стрітення вважають завершенням різдвяного періоду?


Через 40 днів після Різдва є свято Стрітення. Це день, коли Марія і Йосип приносили Ісуса до храму Господнього, щоб принести жертву. «Стрітення» означає стрітися або зустрітися. Тобто це свято зустрічі.


Хто з ким зустрівся у цей день?


Якщо дивитися на подію, то Ісус із батьками зустрівся з праведником Старого Завіту — Симеоном. Можемо сказати, що це зустріч Старого Завіту (Симеон) і Нового Завіту (Ісус). Старий Завіт завершується, і Новий починається.

Але у цьому святі варто роздумувати ще й про те, що Господь Ісус зустрівся не тільки з Симеоном, а Він зустрічається з кожним із нас. Тобто Ісус приходить до кожного, щоб зустрітися з нами.


Чому саме в цей день завершується цикл різдвяних свят?


Церква так встановила, враховуючи, що Ісус у цей період мав 40 днів — тобто був ще маленький. Як ми святкуємо народження дитини не лише один день, а певний період, так і тут є період до моменту цієї зустрічі. Після цього починається інший цикл — через кілька днів розпочнеться Великий піст, підготовка до Великодня.


Який головний духовний урок ми маємо винести з усього різдвяного періоду?


Думаю, що найважливіше — усвідомити й пригадати, що Бог любить мене настільки сильно, що залишає небо, стає людиною і живе так, як я, день у день. Тому Він усіх нас розуміє. Він так сильно любить і так сильно розуміє. Він близький. Він поруч.


Чи маєте сімейну традицію, без якої неможливо уявити зимові свята?


Так. Ми їздимо до батьків, і момент, який у мене асоціюється зі Святим вечором, — це вареники з «зернятами», як ми кажемо. А «зернята» — це перемелений мак. Мені важко уявити Святий вечір без цієї страви.

Наголошу, що це виключно наша сімейна традиція, тобто не церковна.


Яку ключову думку вам хотілося б, щоб люди запам’ятали після цієї розмови? 


Бог мене розуміє. У сучасному світі, де дуже багато інформації та різних подій, а також триває війна і є особисті труднощі кожної людини, інколи все це може закрити серце. Людина може відчувати себе самотньою, навіть, коли ходить містом або на роботу.

Оця надія, яка приходить із Різдвом, говорить нам: ти не самотній, ти не самотня. Бог поруч. Він тебе розуміє. 


З якою надією дивитеся на майбутній рік для України?


Так збіглось, що Різдво дуже близько до Нового року: один рік завершується, інший починається. І, думаю, навіть через це Бог хоче показати: Я є разом із вами. Я вас не покидаю, не покинув і ніколи не покину.

Тому я дивлюся на цей рік як на рік, у якому Бог крок за кроком, день за днем іде разом із нами.

фото вертепу


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Введення у храм Пресвятої Богородиці Марії: що символізує цей день

Різдвяний піст: священник з Івано-Франківщини про значення та хто може не дотримуватись


Коментарі ()

17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

840
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1069
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2303
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

2072
26.08.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки отець Піо Павлик розповів про своє покликання, служіння під час війни, страх і віру, про людей, які залишаються у Херсоні, та про те, чому сам не хоче їх залишати.

2569
21.08.2026
Вікторія Косович

Аби перевірити, як на Івано-Франківщині виявляють порушників, що здійснюють проїзд територіями природно-заповідного фонду, та наскільки масштабною є проблема джипінгу в Карпатах, Фіртка вирушила у рейд на один день з двома групами Державної екологічної інспекції Карпатського округу.

2581

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

1610

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1311

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1395

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

1845
15.09.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

17878
11.09.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

10413
06.09.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

6639
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

909 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1204
11.09.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

24953
06.09.2026

Простий образ сіяча й зерна розкриває глибоку істину: від нас залежить, чи проросте й принесе плід те, що ми чуємо й сприймаємо.

6096
15.09.2026

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

45145 1
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1273
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1142
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1310
21.08.2026

Говорити про організацію голосування на тлі російських ракетних та дронових атак нереалістично, вважає оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Заклик колишнього міністра оборони Михайла Федорова до проведення президентських виборів в Україні він називає безрозсудним і неправильним. 

1821