Два роки за «перших совітів» і три роки за німців

Кілька місяців тому я написав про те, як гуцули, а точніше ґазди моєї нинішньої хати в селі Голови – Петрусик і Катеринка Ділюки - ґаздували з приходом «других совітів».
Однак, не менш важливим було б сказати щось і про два роки за «перших совітів» і три роки за німців. Зокрема про 1941 рік, який виявився особливо затратним для жертв зміни окупаційних режимів. Тим більше, що 22 червня - це 85 річниця нападу гітлерівської Німеччини на сталінський Союз. Та про все по поряду.
З приходом у вересні 1939-го на Гуцульщину нової, ще не знаної робітничо-селянської влади почались нові проблеми. Точніше ті ж клопоти, що були й за Польщі, але які тепер вирішувані по-новому.
Перший свій радянський документ Петрусик отримав у вигляді рукописного посвідчення, виданого 6 листопада 1939 року, де було зроблено такий запис: «Рев. Ком. стверджує, що тов. Гілюк Петро є моральний. Підписав Рев. Ком. Тов. Бойчук».
Тут під моральністю, мабуть, малась на увазі благонадійність, що мало б захищати від радянських репресій. І далі знову те саме: податки, внески, страховки, не беручи до уваги тих оплат, котрі вже було зроблено на користь польської держави. Ну це зрозуміло - влада «робітників і селян» не могла ж на себе брати зобов’язання за документами, виданими чиновниками «панської Польщі».
Тому гуцулам потрібно було, наприклад, знову страхувати майно від вогню чи стихійного лиха.
Отже на 1940 рік Ділюки ще раз застрахували все своє майно - один віл, одна корова і нерухомість – заплативши внесок у сумі 21 радянських рублів і 89 копійок. А крім того ще сплатили сільськогосподарський податок - 97 руб. 08 коп. До того ж зобов’язалися здати державі 30 кг м’яса в живій вазі. І вовни - 1,5 кг з п’яти овець.
Важко зараз сказати, чи це було обтяжливо для них чи ні, чи були вони незадоволені і чи згадували з жалем про минуле, або ж спокійно дивилися уперед. Як би там не було, але незабаром прийшов 1941 рік.
Відповідно до взятих на себе зобов’язань по постачанню державі різних сільськогосподарських товарів на 1941 рік, тов. Ділюк у першому півріччі, тобто до вторгнення гітлерівської армії, здав 144 літрів молока, що було практично піврічною нормою.
А от річну норму постачання вовни - 1800 грамів з шести овець – він перевиконав, здавши ще у травні 1980 грамів.
Виконав також річну норму по м’ясозаготівлі – здав бичка і вівцю. Натомість, зобов’язання по здачі радянській владі 69 кілограмів сіна не зміг через обставини, що склалися.
Крім того, тов. Ділюк ретельно страхував своє життя і майно та сплачував належні податки. Так, 14 березня 1941 року Петро Миколаєвич Ділюк заплатив до Народного комісаріату фінансів СРСР річний культзбір у сумі 48 руб. 52 коп., що становило 50% від с/г-податку за 1940 рік. А ще оплатив «обов’язкову окладну страховку» на той же рік – 35 руб 40 коп. Було це 15 червня, тобто за тиждень до нападу гітлерівської Німеччини на СРСР.
А вже наприкінці червня прийшли на Гуцульщину німці і більшість із цих зобов’язань, виконань та перевиконань стали неактуальними.
Гітлерівський режим до українських горян, як відомо, був досить поблажливим, та все-одно оскільки радянська влада вже нічого не могла гарантувати, то при німецькій адміністрації й страховку довелося переоформляти і податки заново платити. Зобов’язання оплачувалися знову у злотих, тобто Ділюки мусіли десь роздобути на страховку 8 злотих і 40 ґрошів.
Довелось їм теж заплатити річний подохідний податок у сумі 25 зл., оскільки нова влада вирахувла, що річний дохід селянина Ділюка становив 2295 зл. І ще 100 зл. він, мабуть добровільно, заплатив у якості передоплати до Steuerkasse в Косові, що й засвідчує квитанція з польських часів, але проштампована печаткою зі свастикою.
А також до Управи збірної громади в Ясенові Горішнім треба було внести гроші на: податок вирівнювальний - 1 зл. 89 ґр., податок ґрунтовий – 7 зл. 56 ґр., податок доходовий – 6 зл.
Крім того, і Катеринка, і Петрусь у серпні та вересні знову відпрацювали по шість днів на дорожніх роботах, що засвідчив своїм підписом на довідці «подоріжник Недоходюк Василь».
Українські діячі при новій владі теж не занедбували своїх обов’язків перед молоддю. Серед документів у архіві Ділюків є чергове свідчення про допомогу молодому поколінню - марка «1 Злотий для студіюючої молоді», що її розповсюджував Український Центральний Комітет у Львові.
Так-так, про молодь забувати не можна, особливо якщо не маєш власних дітей.
При німцях не зникли і норми здачі с/г-продукції.
Нова влада, зокрема, зобов’язала Ділюків здавати від однієї корови одну літру молока щодня, тобто 365 літрів на рік, або ж 19 кг 250 гр. масла на рік. «Якщо не будете своєчасно доставлювати молоко до молочарні, буде на Вас наложена кара до 1000 зл. і конфіската коров» – попередив письмово «посадник Збірної Громади в Ясенові Горішнім». Та без конфіскат, здається, обійшлося, бо, судячи з квитанцій, Петрусик і Катеринка чемно здавали щорічно вказані обсяги продуктів, платили податки, страхували майно, працювали на дорожніх роботах. Аж до літа 1944-го.


11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

250
07.07.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Ірина Онищук розповіла, чому театр сьогодні став своєрідною терапією, як війна змінила глядачів і самих митців, що найчастіше турбує військових після повернення з фронту та чому віра в людей залишається її головною опорою.

727
03.07.2026
Олександр Мізін

Корупційна схема чи «ринкова реальність»? Поки МВФ наполягає на підвищенні тарифів для населення, монополісти отримують надприбутки.  

2071 1
30.06.2026
Вікторія Матіїв

«Іван пішов воювати, бо для нього це було питання честі й відповідальності. Він не зміг залишитися вдома, коли країна потребувала захисту», — згадує Тетяна Майка свого чоловіка, полеглого захисника Івана Майку.

3146
24.06.2026
Тетяна Ткаченко

Коли у 2014 році загинув її двоюрідний брат Петро Остапчук, Надія Довганюк зрозуміла, що хоче бути поруч із тими, хто переживає біль війни. Попри стереотипи та недовіру, вона стала першою жінкою-капеланкою в Українській греко-католицькій церкві.

2610 2
15.06.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв'ю журналістці Фіртки Мирослава Полатайко розповіла про свій шлях у професії, роботу за лаштунками театру, народження ролей і те, як війна змінила відчуття сцени.

5378

Закупівлі, відбудова, регіони і роль бізнес-мереж у тому, щоб публічні гроші працювали на спроможність, а не лише на звітність.

496

Коли людина вперше заходить до православного або греко-католицького храму, тобто храму східного візантійського обряду, то її погляд майже завжди зупиняється на священникові.

660

З приходом у вересні 1939-го на Гуцульщину нової, ще не знаної робітничо-селянської влади почались нові проблеми. Точніше ті ж клопоти, що були й за Польщі, але які тепер вирішувані по-новому.

1133
08.07.2026

Багато людей під час застуди п'ють гарячий чай із медом, вважаючи його одним із найкращих домашніх засобів. Мед справді містить біологічно активні речовини, однак фахівці радять не додавати його в окріп.

8482
03.07.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

10946
30.06.2026

Замість обмежень, радять зважати на контекст, баланс у раціоні та якість продуктів.  

5334
08.07.2026

У вівторок, сьомого липня, Хресто-Воздвиженський Манявський чоловічий монастир — Манявський скит — відзначив храмове свято, День пам’яті своїх засновників — преподобних Іова та Феодосія Манявських.

733
06.07.2026

У Погоні на Івано-Франківщині відбувся XVII Міжнародний з’їзд Апостольства Матері Божої Покровительки Доброї Смерті. Паломники зібралися на спільну молитву за мир в Україні, взяли участь в Архієрейській Божественній Літургії та вшанували пам'ять полеглих захисників.

587
04.07.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

22645
29.06.2026

Родини військових, які втратили близьких або чекають звістки про зниклих безвісти, найчастіше шукають не простих відповідей, а підтримки.  

944
07.07.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

5475
03.07.2026

Президент Польщі Кароль Навроцький (колишній боксер і сутенер, яким його називають політичні опоненти) нещодавно очолив рейтинг довіри серед польських політиків із рекордними 54,8%. 

1128
26.06.2026

Законодавча пропозиція щодо об'єднання Румунії з Молдовою, була схвалена румунською Палатою депутатів без голосування завдяки завершенню терміну розгляду ініціативи.  

1107
18.06.2026

Ухвалені Верховною Радою зміни до Бюджету-2026 дозволять суттєво розширити програми соціального захисту для військовослужбовців.

1375
16.06.2026

Баланс на фронті змінився на користь України, а час більше не працює на Володимира Путіна, — переконаний американський політолог та колишній посол США у РФ Майкл Макфол. Також він наводить вісім ознак того, що Росія програє свою війну.  

1666