Ірина Фаріон черпає натхнення, сперечаючись з водіями маршруток

 

Вчора в Івано-Франківську відбулась презентація добірки мовних плакатів «Слово – меч духовний».

 

Відомий мовознавець Ірина Фаріон розповіла історію створення та виходу серій мовних добірок. За її словами, поштовхом до такої діяльності, стала неприємна ситуація в маршрутному таксі, коли водій гучно слухав російську музику. Саме після суперечки із водієм, в Ірини Фаріон назріла ідея створити виставку малюнків на тему мовної політики. Студенти із радістю відгукнулися на пропозицію мовознавця, а результат вразив ініціаторку.

 

«Вже перша виставка мовних плакатів зацікавила глядачів, а найголовніше – самих студентів. Таким чином, такі виставки стали традиційними. У 2006 році ми видали третю добірку мовних плакатів, що мала доволі символічну назву: «Мова – краса і сила». В цій назві - сама суть мовної ситуації: якщо ти красива, але не сильна, то що з тієї краси?.. Що з того, що наша мова така милозвучна і має величезний потенціал, якщо вона не захищена? І мова йде тільки про рівень державного захисту, бо сучасне політичне становище не здатне захистити нікого і нічого. Я маю на увазі самих мовців, носіїв мови. Адже скільки людей називають себе українцями, але рідною мовою вважають російську – більше 14%, а це 5 мільйонів українців. Ми спостерігаємо за так званим, «ефектом самовідчуження», коли українці відрікаються своєї автентичності. Я називаю цих людей не інакше, як просто «трупами», - наголосила Ірина Фаріон.

 

Фаріон вважає, що такі плакати мають бути в кожній школі, садочку, щоб і батьки, і вихователі зрозуміли про важливу роль правильного мовного виховання дитини.

 

Мовні плакати добірки – доволі різножанрові: від ліричних чи гумористичних, до доволі філософських та гострих.


21.05.2012 3392 2
Коментарі (2)

% 2012.05.21, 12:30
До приїзду Іри Ф. усі стовпи в місті засрали плакатами. Цікаво, інспекція з благоустрою вже виписала Свободі штраф чи вдає, ніби плакати дух Бандери вішав?
IT 2012.05.21, 15:23
Цікаво а фотоакртинки та відео де?
10.05.2026
Тетяна Ткаченко

В Івано-Франківську відбулися два мітинги — проти проєкту нового Цивільного кодексу та на підтримку традиційних цінностей. Що говорили учасники акцій — розповідає Фіртка.  

10044 1
04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

7336
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6711
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3835
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2924
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

5847

Рахманська країна мусить бути невідомо де, але не на земній кулі, бо на ній в принципі не може бути такого місця, де б гуцулові було краще, ніж у себе: поміж цих ґрунів і кичер, гірських річок і озер, толок і царинок, смерекових хат і полонин.

185

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

803

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9919 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1489
13.05.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

27654
08.05.2026

Цукор — один із найбільш суперечливих інгредієнтів у нашому харчуванні. Його звинувачують у розвитку ожиріння, діабету, “залежності” та навіть депресії. Але чи справді потрібно повністю уникати цукру? Або ж питання лише у його кількості?  

4190
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3738
13.05.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

20944
07.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

9249 1
04.05.2026

Дев'ятого травня у Погінському монастирі відбудеться XV проща випускників.

828
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

2223
13.05.2026

Тур є продовженням проєкту «Вдома», який став однією з найпомітніших музичних подій початку 2026 року. Перша частина охопила 38 міст України, 30 із яких були з аншлагами, а завершальним етапом стали три великі концерти в київському Палаці спорту.

228
12.05.2026

11 травня 2026 року, між фракціями «Зелені — Рожевий список», «Соціал-демократична партія Німеччини» та «Вільні демократи — Вільні виборці» у міськраді Мюнхена відбулося підписання коаліційного договору, що позначає нову віху в мюнхенській та німецькій політичній історії, а також важливий урок для повоєнної України.   

585
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

1097
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1306
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2483