Джон Рубіно: Насолоджуйтесь періодами спокою, тому що вони завжди тимчасові

 

Если бы история могла говорить, первым ее высказыванием было бы: «Наслаждайтесь периодами спокойствия, потому что они всегда временны». 

Оглядываясь назад, можно сказать, что последние несколько лет как раз и были одним из тех относительно спокойных периодов, которые усыпляют бдительность излишне доверчивых, заставляя его принять стабильный прогресс без осложнений как новую норму. Умащенные триллионами долларов новой валюты – и некоторым количеством неприкрытого правительственного вранья об инфляции и безработице – инвесторы накупили акций, облигаций и недвижимости в рекордном или близком к рекордному количеству, из-за чего почти у всех обладателей длинных позиций почти на каждый популярный актив сложилось впечатление, что, в конце концов, все будет хорошо.

Затем произошло несколько событий, из-за которых «устойчивый прогресс» стал наименее вероятным сценарием на 2014 год. В более или менее хронологическом порядке:

 

ФРС угрожает отправить наркоманов на реабилитацию

В июле, когда цены на недвижимость и акции начали возвращаться на докризисный уровень, в ФРС, наконец, начали беспокоиться по поводу влияния всех тех денег, влитых в систему, и объявили о своем намерении сократить дозу. С тех пор процентная ставка по 10-летним казначейским облигациям почти удвоилась, ипотечные ставки подскочили с 3,5% до 4,5%, продажи домов заглохли, а цены на акции перестали расти. И все это до того, как Фед реально урезал денежную массу. Подумайте об этом как о дрожи, которая сотрясает наркомана, входящего в дверь реабилитационного центра в предвкушении предстоящей реальной боли.

 

Горячие деньги покидают развивающийся мир

Это часть истории Феда о сокращении дозы, но она настолько интересна, что заслуживает более пристального внимания. Когда богатые страны чрезмерно увлекаются займами, а потом создают много новой валюты, чтобы удержать свои банковские системы на плаву, значительная часть этих денег утекает в относительно дешевые или высокодоходные активы в менее развитых странах, что приводит к резкому росту местных рынков недвижимости, акций и валюты.

Это тяжело, но также повышает самооценку таких стран, как Бразилия и Индия, которые купаются в иностранной наличке. Но когда деньги утекают обратно, что сейчас и происходит, для покинутых стран нет никакой надежды на улучшение экономических показателей. Бразильский реал и индийская рупия недавно ослабели, из-за чего обоим правительствам пришлось ввести контроль за движением капитала и/или использовать свои валютные резервы для интервенции на рынках. Это лишь временная мера, так как валютные резервы конечны, и при нынешних скоростях сгорания надолго их не хватит.

Между тем, акции и облигации развивающихся рынков находятся в числе классов активов, в которые расслабленные финансовые консультанты приводили своих клиентов, так что тамошние убытки будут ощущаться здесь.

 

США угрожают Ближнему Востоку новыми бомбежками

Это самая странная из всех проблем, устроенных нами самим себе. Несмотря на непонимание того, кто на чьей стороне в Сирии – и, в результате, того, что они будут делать, если мы им поможем – США кажутся полными решимости принять сторону и активно пытаются привлечь союзников для еще одной бомбардировочной кампании. (Может быть, нефть по $105 за баррель – это слишком дешево, и цель состоит в том, чтобы поднять ее цену до $150 и помочь борьбе с глобальным потеплением. Если смотреть на эту стратегию с точки зрения защиты окружающей среды, то этот вариант выглядит не более бессмысленным, чем любые другие).

В качестве интересного (хотя не более понятного, чем любая другая часть этой истории) поворота президент Обама (Obama) решил вместо того, чтобы просто действовать и выпустить ракеты, вынести этот план на одобрение Конгресса. Между тем, другие крупные игроки, включая Россию, Китай и Израиль, выдвигают свои собственные угрозы и контругрозы. У любителей истории эта неделя вызовет большой интерес.

 

Начинается игра «в гляделки» с долговым потолком

Никто не сомневается, что долговой потолок, в конечном счете, поднимут, но, очевидно, две главные партии решили, что они могут напрячь все силы, чтобы победить в вопросе того, как и когда его поднимать. Республиканцы думают, что они могут добиться сокращения расходов (но только по социальным программам; оборона неприкосновенна, пока еще остались не разбомбленные страны на Ближнем Востоке), в то время как демократы думают, что они могут настоять на «чистом» увеличении, что позволит им продолжать безнаказанно расходовать бюджет, как им вздумается. Каждая сторона думает, что кризис, порожденный нарушением срока (принятия нового долгового потолка), сыграет им на руку, таким образом, вынудив другую сторону моргнуть.

Так что шоу едва ли не гарантированно окажется действительно горячим, создав неопределенность почти во всем, что ценится на рынках, включая выплаты процентов по казначейским облигациям. До того, как это закончится, слово «дефолт» будет появляться во многих заголовках.

 

Хаос закончится, когда Фед вновь наполнит шприц

Итак, в сухом остатке у нас рост процентных ставок, растущие цены на нефть, проблемные развивающиеся рынки, еще одно столкновение на Ближнем Востоке (и, возможно, даже масштабная война) и правительство, которое по какой-то причине решило открыть прессе доступ на свою фабрику бюджетных сосисок. Не совсем тот устойчивый, последовательный прогресс,  к которому мы привыкли.

Всегда есть вероятность того, что конгресс просто откажется бомбить Сирию, а  потом приложит усилия и сварганит своевременный бюджет, что вызовет оглушительное ралли облегчения. Но, скорее всего, что что-то или все из вышеперечисленного создаст достаточную неопределенность и напугает очень переоцененные финансовые рынки, вынудив Фед наполнить шприц и пообещать наркоманам новую большую дозу, чтобы полегчало. Ни одна из проблем не решена, но прекращение участия Феда отложено на неопределенный срок.

 

Джон Рубино - основатель портала DollarCollapse.com, соавтор вместе с Джеймсом Терком книги Крах доллара (The Collapse of the Dollar, Doubleday), и автор Чистые деньги: в поисках успешных акций в зеленых технологиях (Clean Money: Picking Winners in the Green-Tech Boom, Wiley). Пишет для CFA Magazine, редактирует DollarCollapse.com и GreenStockInvesting.com.

 

Goldenfront.ru


14.09.2013 878 0
Коментарі (0)

11.08.2026

Прикарпатська державна сільськогосподарська дослідна станція Інституту сільського господарства Карпатського регіону НААН знову опинилася в центрі уваги.  Ще у серпні 2025 року Фіртка публікувала розслідування про можливі зловживання із державними землями та діяльність посадовців установ НААН. 

443
31.07.2026
Вікторія Матіїв

Віталій Олійник на позивний «Грач» служив у 68-й окремій єгерській бригаді. Після мобілізації чоловік пройшов навчання, вирушив на Донеччину, а вже під час першого бойового виходу загинув. Понад рік сім'я жила між надією та невідомістю, поки не отримала остаточне підтвердження його загибелі.

2710
26.07.2026
Катерина Гришко

На Івано-Франківщині одночасно зростає кількість зареєстрованих безробітних і посилюється дефіцит працівників. Бізнес шукає людей для виробництва, будівництва, транспорту, медицини та сфери обслуговування, однак закрити вакансії стає дедалі складніше.

1564
19.07.2026
Тетяна Ткаченко

Викладач Карпатського національного університету імені Василя Стефаника Юрій Довган не мріяв стати героєм. Просто вважав, що не має права залишитися осторонь. Провів останні пари, попрощався зі студентами й пішов шукати шлях до війська. З п'ятої спроби його прийняли. Про службу в Силах оборони, труднощі після звільнення з армії, адаптацію та роботу зі студентами ветеран розповів журналістці Фіртки. 

2816
16.07.2026
Павло Мінка

Як під шумок відставки уряду Рада переписала статтю 301 Кримінального кодексу, прибравши заборону на "доросле кіно".

1949
11.07.2026
Ігор Бартків

Цього тижня The Economist віддав обкладинку одному з найбагатших росіян і провів із ним майже 60 годин у розмовах.

1992

Слабкі тіла завжди статистично переважали, і наша доба не є в тому винятком.

231

Іноді можна зустріти думку, начебто багатство та добробут людини — це благословення Бога, а бідність і нужда — навпаки.

656

Десь на початку місяця у 1991-му на проспекті Шевченка я випадково зустрівся з Сашком Кривенком і він, після короткого – «чим займаєшся?» - запропонував мені написати невелику статтю.

792

Картинка, коли 16-річні дівчатка хором кричать «Сирок – геть!» — то це не лише щира емоція, але і, очевидно, технологія. А ще якась колективна нам ганьба.

2032
06.08.2026

Війна та постійний стрес істотно впливають на харчову поведінку українців.  

29443
02.08.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

11332 2
28.07.2026

Сіль супроводжує людство тисячоліттями. Колись вона була «білим золотом», за яке воювали й платили цілими статками, а сьогодні часто стає об’єктом звинувачень у шкоді для здоров’я.  

5331
09.08.2026

Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав восьмого серпня іменував трьох священнослужителів Коломийської єпархії митрофорними протоієреями.

1012
07.08.2026

У Ватикані повідомили про те, що Святіший Отець Лев XIV поблагословив рішення Синоду Єпископів УГКЦ про обрання отця Терентія Василя Цапчука, ієромонаха Чину святого Василія Великого, Єпископом-помічником Бучацької Єпархії УГКЦ.

1290
05.08.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

23559
02.08.2026

Цьогоріч проща на Крилоську гору була особливою, адже вірні та духовенство відзначають 20-ліття відновлення акту коронації чудотворної ікони. Як і останні кілька років, основний намір паломництва — безперервна молитва про мир та перемогу України у війні.  

1780
11.08.2026

Сербський аналітик Орхан Драгаш у своїй статті на Хвилі стверджує, що прийом Зеленського в Сербії за кілька місяців до дострокових виборів коштував прем’єр-міністру Вучичу підтримки всередині країни. Прем’єр Сербії усвідомлював це, але все ж пішов на таку зустріч. Чому?

152
29.07.2026

Зеленський змінює настрій у Вашингтоні, — стверджує видання Politico. Такі висновки видання робить за результатами перебування в США президента України, де він зустрівся з Дональдом Трампом в Білому Домі, відвідав похорони сенатора Ліндсі Грема (автора закону про «пекельні санкції» США щодо Росії) та виступив перед сенаторам обох партій — республіканцями та демократами.

1022
23.07.2026

Росія щораз більше стикається з наслідками повномасштабного вторгнення в Україну. Про це пише The New York Times в статті-аналізі книги доктора Анни Нотте «Ми переживемо їх: Глобальна кампанія Путіна з метою перемогти Захід».

1336
14.07.2026

Із дев'яти народних депутатів, обраних від Івано-Франківщини, п'ятеро підтримали документ, одна депутатка утрималася, ще четверо не підтримали його різними способами.

2311